New American Standard Bible (©1995)
These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:4 Greek NT: WH / UBS
................................................................................
οὗτοί εἰσιν αἱ δύο ἐλαῖαι καὶ αἱ δύο λυχνίαι αἱ ἐνώπιον τοῦ κυρίου τῆς γῆς ἑστῶτες.
................................................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
hii sunt duo olivae et duo candelabra in conspectu Domini terrae stantes
................................................................................
Apocalipsis 11:4 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Estos son los dos olivos y los dos candelabros que están delante del Señor de la tierra.
................................................................................
Offenbarung 11:4 German: Luther (1912)
................................................................................
Diese sind die zwei Ölbäume und die Fackeln, stehend vor dem HERRN der Erde.
................................................................................
Apocalypse 11:4 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Ce sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.
................................................................................
启 示 录 11:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
他 们 就 是 那 两 棵 橄 榄 树 , 两 个 灯 ? , 立 在 世 界 之 主 面 前 的 。
................................................................................
King James Bible
These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.
American King James Version
These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.
American Standard Version
These are the two olive trees and the two candlesticks, standing before the Lord of the earth.
Bible in Basic English
These are the two olive-trees and the two lights, which are before the Lord of the earth.
Douay-Rheims Bible
These are the two olive trees, and the two candlesticks, that stand before the Lord of the earth.
Darby Bible Translation
These are the two olive trees and the two lamps which stand before the Lord of the earth;
English Revised Version
These are the two olive trees and the two candlesticks, standing before the Lord of the earth.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
These witnesses are the two olive trees and the two lamp stands standing in the presence of the Lord of the earth.
Tyndale New Testament
These are two olive trees, and two candlesticks, standing before the God of the earth.
Weymouth New Testament
"These witnesses are the two olive-trees, and they are the two lamps which stand in the presence of the Lord of the earth.
Webster's Bible Translation
These are the two olive-trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.
World English Bible
These are the two olive trees and the two lampstands, standing before the Lord of the earth.
Young's Literal Translation
these are the two olive trees, and the two lamp-stands that before the God of the earth do stand;