New American Standard Bible (©1995)
The LORD is great in Zion, And He is exalted above all the peoples.Psalm 99:2 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
κύριος ἐν σιων μέγας καὶ ὑψηλός ἐστιν ἐπὶ πάντας τοὺς λαούς
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
(98-2) Dominus in Sion magnus et excelsus est super omnes populos
................................................................................
Salmos 99:2 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
El SEÑOR es grande en Sion, y exaltado sobre todos los pueblos.
................................................................................
Psalm 99:2 German: Luther (1912)
................................................................................
Der HERR ist groß zu Zion und hoch über alle Völker.
................................................................................
Psaume 99:2 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
L'Eternel est grand dans Sion, Il est élevé au-dessus de tous les peuples.
................................................................................
詩 篇 99:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
耶 和 华 在 锡 安 为 大 ； 他 超 乎 万 民 之 上 。
................................................................................
King James Bible
The LORD is great in Zion; and he is high above all the people.
American King James Version
The LORD is great in Zion; and he is high above all the people.
American Standard Version
Jehovah is great in Zion; And he is high above all the peoples.
Bible in Basic English
The Lord is great in Zion; he is high over all the nations.
Douay-Rheims Bible
The Lord is great in Sion, and high above all people.
Darby Bible Translation
Jehovah is great in Zion, and he is high above all the peoples.
English Revised Version
The LORD is great in Zion; and he is high above all the peoples.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD is mighty in Zion. He is high above all people.
Webster's Bible Translation
The LORD is great in Zion; and he is high above all people.
World English Bible
Yahweh is great in Zion. He is high above all the peoples.
Young's Literal Translation
Jehovah in Zion is great, And high He is over all the peoples.
