Psalm 87:1 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
τοῖς υἱοῖς κορε ψαλμὸς ᾠδῆς οἱ θεμέλιοι αὐτοῦ ἐν τοῖς ὄρεσιν τοῖς ἁγίοις

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
(86-1) filiorum Core psalmus cantici fundamentum eius in montibus sanctuarii
................................................................................
Salmos 87:1 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
En los montes santos están sus cimientos.
................................................................................
Psalm 87:1 German: Luther (1912)
................................................................................
Ein Psalmlied der Kinder Korah. Sie ist fest gegründet auf den heiligen Bergen.
................................................................................
Psaume 87:1 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Des fils de Koré. Psaume. Cantique. Elle est fondée sur les montagnes saintes.
................................................................................
詩 篇 87:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
（ 可 拉 後 裔 的 诗 歌 。 ） 耶 和 华 所 立 的 根 基 在 圣 山 上 。
................................................................................
King James Bible
His foundation is in the holy mountains.

American King James Version
His foundation is in the holy mountains.

American Standard Version
His foundation is in the holy mountains.

Bible in Basic English
<Of the sons of Korah. A Psalm. A Song.> This house is resting on the holy mountain.

Douay-Rheims Bible
For the sons of Core, a psalm of a canticle. The foundations thereof are in the holy mountains:

Darby Bible Translation
{Of the sons of Korah. A Psalm. A Song.} His foundation is in the mountains of holiness.

English Revised Version
A Psalm of the sons of Korah; a Song. His foundation is in the holy mountains.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
By Korah's descendants; a psalm; a song. The city the LORD has founded standson holy mountains.

Webster's Bible Translation
A Psalm or Song for the sons of Korah. His foundation is in the holy mountains.

World English Bible
His foundation is in the holy mountains.

Young's Literal Translation
By sons of Korah. -- A Psalm, a song. His foundation is in holy mountains.
................................................................................
詩 篇 87:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
（ 可 拉 後 裔 的 詩 歌 。 ） 耶 和 華 所 立 的 根 基 在 聖 山 上 。
................................................................................
Psaume 87:1 French: Darby
................................................................................
La fondation qu'il a posée est dans les montagnes de sainteté.
................................................................................
Psaume 87:1 French: Martin (1744)
................................................................................
Psaume de cantique des enfants de Coré. Sa fondation est dans les saintes montagnes.
................................................................................
Psaume 87:1 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Psaume, cantique des enfants de Coré. Elle est fondée sur les saintes montagnes.
................................................................................
Psalm 87:1 German: Luther (1545)
................................................................................
Ein Psalmlied der Kinder Korah. Sie ist fest gegründet auf den heiligen Bergen.
................................................................................
Psalm 87:1 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
(Von den Söhnen Korahs, ein Psalm, ein Lied. (Eig. ein Lied-Psalm) ) Seine Gründung (d. h. das, was Jehova gegründet hat) ist auf den Bergen der Heiligkeit;