New American Standard Bible (©1995)
In spite of all this they still sinned And did not believe in His wonderful works.Psalm 78:32 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ἐν πᾶσιν τούτοις ἥμαρτον ἔτι καὶ οὐκ ἐπίστευσαν ἐν τοῖς θαυμασίοις αὐτοῦ
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
(77-34) si occidebat eos tunc requirebant eum et convertebantur et diluculo consurgebant ad Deum
................................................................................
Salmos 78:32 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
A pesar de todo esto, todavía pecaron y no creyeron en sus maravillas.
................................................................................
Psalm 78:32 German: Luther (1912)
................................................................................
Aber über das alles sündigten sie noch mehr und glaubten nicht an seine Wunder.
................................................................................
Psaume 78:32 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Malgré tout cela, ils continuèrent à pécher, Et ne crurent point à ses prodiges.
................................................................................
詩 篇 78:32 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
虽 是 这 样 ， 他 们 仍 旧 犯 罪 ， 不 信 他 奇 妙 的 作 为 。
................................................................................
King James Bible
For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.
American King James Version
For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.
American Standard Version
For all this they sinned still, And believed not in his wondrous works.
Bible in Basic English
For all this they went on sinning even more, and had no faith in his great wonders.
Douay-Rheims Bible
In all these things they sinned still: and they believed not for his wondrous works.
Darby Bible Translation
For all this, they sinned still, and believed not in his marvellous works;
English Revised Version
For all this they sinned still, and believed not in his wondrous works.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
In spite of all this, they continued to sin, and they no longer believed in his miracles.
Webster's Bible Translation
For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.
World English Bible
For all this they still sinned, and didn't believe in his wondrous works.
Young's Literal Translation
With all this they have sinned again, And have not believed in His wonders.
