New American Standard Bible (©1995)
To deliver their soul from death And to keep them alive in famine.Psalm 33:19 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ῥύσασθαι ἐκ θανάτου τὰς ψυχὰς αὐτῶν καὶ διαθρέψαι αὐτοὺς ἐν λιμῷ
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
(32-19) ut eruat de morte animam eorum et vivificet eos in fame
................................................................................
Salmos 33:19 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
para librar su alma de la muerte, y conservarlos con vida en tiempos de hambre.
................................................................................
Psalm 33:19 German: Luther (1912)
................................................................................
daß er ihre Seele errette vom Tode und ernähre sie in der Teuerung.
................................................................................
Psaume 33:19 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Afin d'arracher leur âme à la mort Et de les faire vivre au milieu de la famine.
................................................................................
詩 篇 33:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
要 救 他 们 的 命 脱 离 死 亡 ， 并 使 他 们 在 饥 荒 中 存 活 。
................................................................................
King James Bible
To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.
American King James Version
To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.
American Standard Version
To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.
Bible in Basic English
To keep their souls from death; and to keep them living in time of need.
Douay-Rheims Bible
To deliver their souls from death; and feed them in famine.
Darby Bible Translation
To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.
English Revised Version
To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
to rescue their souls from death and keep them alive during a famine.
Webster's Bible Translation
To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.
World English Bible
to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.
Young's Literal Translation
To deliver from death their soul, And to keep them alive in famine.
