Psalm 3:8 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
τοῦ κυρίου ἡ σωτηρία καὶ ἐπὶ τὸν λαόν σου ἡ εὐλογία σου

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
(3-9) Domini est salus super populum tuum benedictio tua semper
................................................................................
Salmos 3:8 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
La salvación es del SEÑOR. ¡ Sea sobre tu pueblo tu bendición! Selah
................................................................................
Psalm 3:8 German: Luther (1912)
................................................................................
Bei dem HERRN findet man Hilfe. Dein Segen komme über dein Volk! (Sela.)
................................................................................
Psaume 3:8 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Le salut est auprès de l'Eternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! -Pause.
................................................................................
詩 篇 3:8 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
救 恩 属 乎 耶 和 华 ； 愿 你 赐 福 给 你 的 百 姓 。 （ 细 拉 ）
................................................................................
King James Bible
Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.

American King James Version
Salvation belongs to the LORD: your blessing is on your people. Selah.

American Standard Version
Salvation belongeth unto Jehovah: Thy blessing be upon thy people. Selah

Bible in Basic English
Salvation comes from the Lord; your blessing is on your people. (Selah.)

Douay-Rheims Bible
Salvation is of the Lord: and thy blessing is upon thy people.

Darby Bible Translation
Salvation is of Jehovah; thy blessing is upon thy people. Selah.

English Revised Version
Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing be upon thy people. Selah

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Victory belongs to the LORD! May your blessing rest on your people. Selah

Webster's Bible Translation
Salvation belongeth to the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.

World English Bible
Salvation belongs to Yahweh. Your blessing be on your people. Selah. For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm by David.

Young's Literal Translation
Of Jehovah is this salvation; On Thy people is Thy blessing! Selah.
................................................................................
詩 篇 3:8 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
救 恩 屬 乎 耶 和 華 ； 願 你 賜 福 給 你 的 百 姓 。 （ 細 拉 ）
................................................................................
Psaume 3:8 French: Darby
................................................................................
De l'Éternel est le salut. Ta bénédiction est sur ton peuple. Sélah.
................................................................................
Psaume 3:8 French: Martin (1744)
................................................................................
La délivrance vient de l'Eternel; ta bénédiction est sur ton peuple. Sélah.
................................................................................
Psaume 3:8 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Le salut vient de l'Éternel; ta bénédiction est sur ton peuple! (Sélah. )
................................................................................
Psalm 3:8 German: Luther (1545)
................................................................................
Auf HERR, und hilf mir, mein Gott; denn du schlägst alle meine Feinde auf den Backen und zerschmetterst der Gottlosen Zähne.
................................................................................
Psalm 3:8 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Von Jehova ist die Rettung; dein Segen ist auf deinem Volke. (O. komme auf dein Volk) (Sela.)