New American Standard Bible (©1995)
Who is this King of glory? The LORD of hosts, He is the King of glory. Selah.Psalm 24:10 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
τίς ἐστιν οὗτος ὁ βασιλεὺς τῆς δόξης κύριος τῶν δυνάμεων αὐτός ἐστιν ὁ βασιλεὺς τῆς δόξης Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
(23-10) quis est iste rex gloriae Dominus exercituum ipse est rex gloriae semper
................................................................................
Salmos 24:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
¿Quién es este Rey de la gloria? El SEÑOR de los ejércitos, El es el Rey de la gloria. Selah
................................................................................
Psalm 24:10 German: Luther (1912)
................................................................................
Wer ist derselbe König der Ehren? Es ist der HERR Zebaoth; er ist der König der Ehren. (Sela.)
................................................................................
Psaume 24:10 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Qui donc est ce roi de gloire? -L'Eternel des armées: Voilà le roi de gloire! -Pause.
................................................................................
詩 篇 24:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
荣 耀 的 王 是 谁 呢 ？ 万 军 之 耶 和 华 ， 他 是 荣 耀 的 王 ！ （ 细 拉 ）
................................................................................
King James Bible
Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. Selah. American King James Version
Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. Selah. American Standard Version
Who is this King of glory? Jehovah of hosts, He is the King of glory. Selah Bible in Basic English
Who is the King of glory? The Lord of armies, he is the King of glory. (Selah.) Douay-Rheims Bible
Who is this King of Glory? the Lord of hosts, he is the King of Glory. Darby Bible Translation
Who is he, this King of glory? Jehovah of hosts, he is the King of glory. Selah. English Revised Version
Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. Selah GOD'S WORD® Translation (©1995)
Who, then, is this king of glory? The LORD of Armies is the king of glory! Selah Webster's Bible Translation
Who is this King of glory? the LORD of hosts, he is the King of glory. Selah. World English Bible
Who is this King of glory? Yahweh of Armies is the King of glory! Selah. By David. Young's Literal Translation
Who is He -- this 'king of glory?' Jehovah of hosts -- He is the king of glory! Selah.
................................................................................
詩 篇 24:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
榮 耀 的 王 是 誰 呢 ？ 萬 軍 之 耶 和 華 ， 他 是 榮 耀 的 王 ！ （ 細 拉 ）
................................................................................
Psaume 24:10 French: Darby
................................................................................
Qui est-il, ce roi de gloire? L'Éternel des armées, lui, est le roi de gloire. Sélah.
................................................................................
Psaume 24:10 French: Martin (1744)
................................................................................
Qui est ce Roi de gloire? L'Eternel des armées; c'est lui qui est le Roi de gloire : Sélah.
................................................................................
Psaume 24:10 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Qui est-il, ce roi de gloire? L'Éternel des armées; c'est lui qui est le roi de gloire! (Sélah.)
................................................................................
Psalm 24:10 German: Luther (1545)
................................................................................
Wer ist derselbe König der Ehren? Es ist der HERR Zebaoth, er ist der König der Ehren. Sela.
................................................................................
Psalm 24:10 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Wer ist er, dieser König der Herrlichkeit? Jehova der Heerscharen, er ist der König der Herrlichkeit! (Sela.) | Psalmet 24:10 Albanian
................................................................................
Kush është ky Mbret i lavdisë? Éshtë Zoti i ushtrive; ai është Mbreti i lavdisë. (Sela)
................................................................................
Псалми 24:10 Bulgarian
................................................................................
Кой е Тоя Цар на славата? Господ на Силите, Той е Царят на славата (Села).
................................................................................
Psalm 24:10 Croatian Bible
................................................................................
Tko je taj Kralj slave? Jahve nad Vojskama - on je Kralj slave!
................................................................................
Žalmů 24:10 Czech BKR
................................................................................
Kdož jest to ten král slávy? Hospodin zástupů, onť jest král slávy. Sélah.
................................................................................
Salme 24:10 Danish
................................................................................
Hvo er han, den Ærens Konge? HERREN, Hærskarers Herre, han er Ærens Konge! - Sela.
................................................................................
Psalmen 24:10 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
Wie is Hij, deze Koning der ere? De HEERE der heirscharen, Die is de Koning der ere. Sela.
................................................................................
Zsoltárok 24:10 Hungarian: Karoli
................................................................................
Kicsoda ez a dicsõség királya? A seregek Ura, õ a dicsõség királya. Szela.
................................................................................
La psalmaro 24:10 Esperanto
................................................................................
Kiu estas tiu Regxo de gloro? La Eternulo Cebaot, Li estas la Regxo de gloro. Sela.
................................................................................
PSALMIT 24:10 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Kuka on kunnian Kuningas? se on Herra Zebaot, hän on kunnian Kuningas, Sela!
................................................................................
PSALMIT 24:10 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
Kuka on se kunnian kuningas? Hän on Herra Sebaot, hän on kunnian kuningas. Sela.
................................................................................
Psalm 24:10 Greek OT: Septuagint
................................................................................
τις εστιν ουτος ο βασιλευς της δοξης κυριος των δυναμεων αυτος εστιν ο βασιλευς της δοξης
................................................................................
Psalm 24:10 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
tis estin outos o basileus tēs doxēs kurios tōn dunameōn autos estin o basileus tēs doxēs
tis estin outos o basileus tEs doxEs kurios tOn dunameOn autos estin o basileus tEs doxEs
................................................................................
Sòm 24:10 Haitian Creole Bible
................................................................................
Kilès ki wa ki gen pouvwa sa a? Se Seyè ki chèf lame zanj yo, se li menm ki wa ki gen pouvwa a.ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 24:10 Arabic: Smith & Van Dyke ................................................................................ من هو هذا ملك المجد. رب الجنود هو ملك المجد. سلاه ................................................................................ תהילים 24:10 Hebrew OT: BHS (Consonants Only) ................................................................................ מי הוא זה מלך הכבוד יהוה צבאות הוא מלך הכבוד סלה׃ ................................................................................ תהילים 24:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex ................................................................................ מִ֤י ה֣וּא זֶה֮ מֶ֤לֶךְ הַכָּ֫בֹ֥וד יְהוָ֥ה צְבָאֹ֑ות ה֤וּא מֶ֖לֶךְ הַכָּבֹ֣וד סֶֽלָה׃ ................................................................................ תהילים 24:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ................................................................................ מי הוא זה מלך הכבוד יהוה צבאות הוא מלך הכבוד סלה׃ ................................................................................ תהילים 24:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) ................................................................................ מִי הוּא זֶה מֶלֶךְ הַכָּבֹוד יְהוָה צְבָאֹות הוּא מֶלֶךְ הַכָּבֹוד סֶלָה׃ ................................................................................ תהילים 24:10 Hebrew OT: Aleppo Codex ................................................................................ י מי הוא זה מלך הכבוד יהוה צבאות-- הוא מלך הכבוד סלה ................................................................................ תהילים 24:10 Hebrew Bible ................................................................................ מי הוא זה מלך הכבוד יהוה צבאות הוא מלך הכבוד סלה׃ | Salmi 24:10 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Chi è questo Re di gloria? E’ l’Eterno degli eserciti; egli è il Re di gloria. Sela.
................................................................................
MAZMUR 24:10 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
Siapa gerangan Raja yang mahamulia itu? Ia itu Tuhan serwa sekalian alam, Ialah Raja yang mahamulia itu. -- Selah.
................................................................................
시편 24:10 Korean
................................................................................
영광의 왕이 뉘시뇨 만군의 여호와께서 곧 영광의 왕이시로다(셀라)
................................................................................
Psalmynas 24:10 Lithuanian
................................................................................
Kas tas šlovės Karalius? Kareivijų ViešpatsJis yra šlovės Karalius.
................................................................................
Psalm 24:10 Maori
................................................................................
Ko wai tenei Kingi kororia? Ko Ihowa o nga mano, ko ia te Kingi kororia. (Hera.
................................................................................
Salmenes 24:10 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
Hvem er den herlighetens konge? Herren, hærskarenes Gud, han er herlighetens konge. Sela.
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
Który to jest król chwały? Pan zastępów, tenci jest król chwały. Sela.
................................................................................
Salmos 24:10 Portugese Bible
................................................................................
Quem é esse Rei da Glória? O Senhor dos exércitos; ele é o Rei da Glória.
................................................................................
Psalmi 24:10 Romanian: Cornilescu
................................................................................
,,Cine este acest Împărat al slavei?`` -Domnul oştirilor: El este Împăratul slavei! -(Oprire).
................................................................................
Псалтирь 24:10 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
(23:10) Кто сей Царь славы? – Господь сил, Он – царь славы.
................................................................................
Псалтирь 24:10 Russian koi8r
................................................................................
(23-10) Кто сей Царь славы? --Господь сил, Он--царь славы.[]
................................................................................
Salmos 24:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
¿Quién es este Rey de la gloria? El SEÑOR de los ejércitos, El es el Rey de la gloria. (Selah)
................................................................................
Salmos 24:10 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
¿Quién es este Rey de gloria? Jehová de los ejércitos, El es el Rey de la gloria. (Selah.)
................................................................................
Salmos 24:10 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
¿Quién es este Rey de gloria? El SEÑOR de los ejércitos, él es el Rey de la gloria. (Selah.)
................................................................................
Salmos 24:10 Spanish: Modern
................................................................................
¿Quién es este Rey de gloria? ¡Jehovah de los Ejércitos! ¡Él es el Rey de gloria! (Selah)
................................................................................
Psaltaren 24:10 Swedish (1917)
................................................................................
Vem är då denne ärans konung? Det är HERREN Sebaot; han är ärans konung. Sela.
................................................................................
Psalm 24:10 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
Sino itong Hari ng kaluwalhatian? Ang Panginoon ng mga hukbo, siya ang Hari ng kaluwalhatian. (Selah)
................................................................................
Mezmurlar 24:10 Turkish
................................................................................
Kimdir bu Yüce Kral?
Her Şeye Egemen
RAB'dir bu Yüce Kral! "iSela
................................................................................
Thi-thieân 24:10 Vietnamese (1934)
................................................................................
Vua vinh hiển nầy là ai? Ấy là Ðức Giê-hô-va vạn quân, Chính Ngài là Vua vinh hiển.
................................................................................
Salmi 24:10 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
Chi è questo Re di gloria? Egli è il Signor degli eserciti; Esso è il Re di gloria. Sela.
................................................................................
MAZMUR 24:10 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Siapakah Raja yang mulia? TUHAN Yang Mahakuasa, Dialah Raja yang mulia!
................................................................................
MAZMUR 24:10 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Siapakah Dia itu Raja Kemuliaan? "TUHAN semesta alam, Dialah Raja Kemuliaan!" SelaAlmighty .......... Armies .......... David .......... Glory .......... Hosts .......... Psalm .......... Selah Almighty .......... Armies .......... David .......... Glory .......... Hosts .......... Psalm .......... Selah Alphabetical: Almighty .......... glory .......... he .......... hosts .......... is .......... King .......... LORD .......... of .......... Selah .......... The .......... this .......... Who OT Poetry ............... (Psalm ............... Ps ............... Psa. ............... Psm ............... psalms ............... P) ............... ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... P ............... P24 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 10 Scripturetext.com Multilingual Bible |
