Psalm 121:2 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ἡ βοήθειά μου παρὰ κυρίου τοῦ ποιήσαντος τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
(120-2) auxilium meum a Domino factore caeli et terrae
................................................................................
Salmos 121:2 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Mi socorro viene del SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra.
................................................................................
Psalm 121:2 German: Luther (1912)
................................................................................
Meine Hilfe kommt von dem HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.
................................................................................
Psaume 121:2 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Le secours me vient de l'Eternel, Qui a fait les cieux et la terre.
................................................................................
詩 篇 121:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
我 的 帮 助 从 造 天 地 的 耶 和 华 而 来 。
................................................................................
King James Bible
My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.

American King James Version
My help comes from the LORD, which made heaven and earth.

American Standard Version
My help cometh from Jehovah, Who made heaven and earth.

Bible in Basic English
Your help comes from the Lord, who made heaven and earth.

Douay-Rheims Bible
My help is from the Lord, who made heaven and earth.

Darby Bible Translation
My help cometh from Jehovah, who made the heavens and the earth.

English Revised Version
My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
My help comes from the LORD, the maker of heaven and earth.

Webster's Bible Translation
My help cometh from the LORD, who made heaven and earth.

World English Bible
My help comes from Yahweh, who made heaven and earth.

Young's Literal Translation
My help is from Jehovah, maker of heaven and earth,
................................................................................
詩 篇 121:2 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
我 的 幫 助 從 造 天 地 的 耶 和 華 而 來 。
................................................................................
Psaume 121:2 French: Darby
................................................................................
Mon secours vient d'auprès de l'Éternel, qui a fait les cieux et la terre.
................................................................................
Psaume 121:2 French: Martin (1744)
................................................................................
Mon secours vient de l'Eternel qui a fait les cieux et la terre.
................................................................................
Psaume 121:2 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Mon secours vient de l'Éternel, qui a fait les cieux et la terre.
................................................................................
Psalm 121:2 German: Luther (1545)
................................................................................
Meine Hilfe kommt vom HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.
................................................................................
Psalm 121:2 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Meine Hülfe kommt von Jehova, der Himmel und Erde gemacht hat.