Psalm 119:164
New American Standard Bible (©1995)
Seven times a day I praise You, Because of Your righteous ordinances.

Psalm 119:164 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ᾔνεσά σοι ἐπὶ τὰ κρίματα τῆς δικαιοσύνης σου

תהילים 119:164 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
................................................................................
שֶׁבַע בַּיֹּום הִלַּלְתִּיךָ עַל מִשְׁפְּטֵי צִדְקֶךָ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
(118-164) septies in die laudavi te super iudiciis iustitiae tuae
................................................................................
Salmos 119:164 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Siete veces al día te alabo, a causa de tus justas ordenanzas.
................................................................................
Psalm 119:164 German: Luther (1912)
................................................................................
Ich lobe dich des Tages siebenmal um der Rechte willen deiner Gerechtigkeit.
................................................................................
Psaume 119:164 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Sept fois le jour je te célèbre, A cause des lois de ta justice.
................................................................................
詩 篇 119:164 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
我 因 你 公 义 的 典 章 一 天 七 次 赞 美 你 。
................................................................................
King James Bible
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.

American King James Version
Seven times a day do I praise you because of your righteous judgments.

American Standard Version
Seven times a day do I praise thee, Because of thy righteous ordinances.

Bible in Basic English
Seven times a day do I give you praise, because of your upright decisions.

Douay-Rheims Bible
Seven times a day I have given praise to thee, for the judgments of thy justice.

Darby Bible Translation
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.

English Revised Version
Seven times a day do I praise thee, because of thy righteous judgments.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Seven times a day I praise you for your righteous regulations.

Webster's Bible Translation
Seven times a day do I praise thee, because of thy righteous judgments.

World English Bible
Seven times a day, I praise you, because of your righteous ordinances.

Young's Literal Translation
Seven times in a day I have praised Thee, Because of the judgments of Thy righteousness.
................................................................................
詩 篇 119:164 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
我 因 你 公 義 的 典 章 一 天 七 次 讚 美 你 。
................................................................................
Psaume 119:164 French: Darby
................................................................................
sept fois le jour je te loue, à cause des ordonnances de ta justice.
................................................................................
Psaume 119:164 French: Martin (1744)
................................................................................
Sept fois le jour je te loue à cause des ordonnances de ta justice.
................................................................................
Psaume 119:164 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Je te loue sept fois le jour, à cause des ordonnances de ta justice.
................................................................................
Psalm 119:164 German: Luther (1545)
................................................................................
Ich lobe dich des Tages siebenmal um der Rechte willen deiner Gerechtigkeit.
................................................................................
Psalm 119:164 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Siebenmal des Tages lobe ich dich um der Rechte deiner Gerechtigkeit willen.

Psalmet 119:164 Albanian
................................................................................
Të lëvdoj shtatë herë në ditë për dekretet e tua të drejta.
................................................................................
Псалми 119:164 Bulgarian
................................................................................
Седем пъти на ден Те хваля, За Твоите праведни съдби.
................................................................................
Psalm 119:164 Croatian Bible
................................................................................
Sedam puta na dan tebe hvalim zbog pravednih sudova tvojih.
................................................................................
Žalmů 119:164 Czech BKR
................................................................................
Sedmkrát za den chválím tě z soudů tvých spravedlivých.
................................................................................
Salme 119:164 Danish
................................................................................
Jeg priser dig syv Gange daglig for dine retfærdige Lovbud.
................................................................................
Psalmen 119:164 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
Ik loof U zeven maal des daags, over de rechten Uwer gerechtigheid.
................................................................................
Zsoltárok 119:164 Hungarian: Karoli
................................................................................
Naponként hétszer dicsérlek téged, a te igazságodnak ítéleteiért.
................................................................................
La psalmaro 119:164 Esperanto
................................................................................
Sepfoje cxiutage mi Vin gloras Por Viaj justaj jugxoj.
................................................................................
PSALMIT 119:164 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Seitsemästi päivässä minä kiitän sinua sinun vanhurskautes oikeuden tähden.
................................................................................
PSALMIT 119:164 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
Seitsemästi päivässä minä ylistän sinua sinun vanhurskautesi oikeuksien tähden.
................................................................................
Psalm 119:164 Greek OT: Septuagint
................................................................................
επτακις της ημερας ηνεσα σοι επι τα κριματα της δικαιοσυνης σου
................................................................................
Psalm 119:164 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
eptakis tēs ēmeras ēnesa soi epi ta krimata tēs dikaiosunēs sou
eptakis tEs Emeras Enesa soi epi ta krimata tEs dikaiosunEs sou
................................................................................
Sòm 119:164 Haitian Creole Bible
................................................................................
Sèt fwa chak jou m'ap di ou mèsi pou jijman ou yo ki san patipri.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 119:164 Arabic: Smith & Van Dyke
................................................................................
‎سبع مرات في النهار سبحتك على احكام عدلك‎.
................................................................................
תהילים 119:164 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
................................................................................
שבע ביום הללתיך על משפטי צדקך׃
................................................................................
תהילים 119:164 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
................................................................................
שֶׁ֣בַע בַּ֭יֹּום הִלַּלְתִּ֑יךָ עַ֝֗ל מִשְׁפְּטֵ֥י צִדְקֶֽךָ׃
................................................................................
תהילים 119:164 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
................................................................................
שבע ביום הללתיך על משפטי צדקך׃
................................................................................
תהילים 119:164 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
................................................................................
שֶׁבַע בַּיֹּום הִלַּלְתִּיךָ עַל מִשְׁפְּטֵי צִדְקֶךָ׃
................................................................................
תהילים 119:164 Hebrew OT: Aleppo Codex
................................................................................
קסד  שבע ביום הללתיך--    על משפטי צדקך
................................................................................
תהילים 119:164 Hebrew Bible
................................................................................
שבע ביום הללתיך על משפטי צדקך׃
Salmi 119:164 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Io ti lodo sette volte al giorno per i giudizi della tua giustizia.
................................................................................
MAZMUR 119:164 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
Maka tujuh kali dalam sehari memujilah aku akan Dikau, karena sebab segala hukum kebenaran-Mu itu.
................................................................................
시편 119:164 Korean
................................................................................
주의 의로운 규례를 인하여 내가 하루 일곱번씩 주를 찬양하나이다
................................................................................
Psalmynas 119:164 Lithuanian
................................................................................
Septynis kartus per dieną giriu Tave už Tavo teisingus sprendimus.
................................................................................
Psalm 119:164 Maori
................................................................................
Takiwhitu aku whakamoemiti ki a koe i te ra tahi mo au whakaritenga tika.
................................................................................
Salmenes 119:164 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
Syv ganger om dagen har jeg prist dig for din rettferdighets lover.
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
Chwalę cię siedm kroć przez dzień, dla sądów twoich sprawiedliwych.
................................................................................
Salmos 119:164 Portugese Bible
................................................................................
Sete vezes no dia te louvo pelas tuas justas ordenanças.   
................................................................................
Psalmi 119:164 Romanian: Cornilescu
................................................................................
De şapte ori pe zi Te laud, din pricina legilor Tale celor drepte.
................................................................................
Псалтирь 119:164 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
(118:164) Семикратно в день прославляю Тебя за суды правды Твоей.
................................................................................
Псалтирь 119:164 Russian koi8r
................................................................................
(118-164) Семикратно в день прославляю Тебя за суды правды Твоей.[]
................................................................................
Salmos 119:164 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Siete veces al día Te alabo, A causa de Tus justas ordenanzas.
................................................................................
Salmos 119:164 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Siete veces al día te alabo Sobre los juicios de tu justicia.
................................................................................
Salmos 119:164 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
Siete veces al día te alabo sobre los juicios de tu justicia.
................................................................................
Salmos 119:164 Spanish: Modern
................................................................................
Siete veces al día te alabo por tus justos decretos.
................................................................................
Psaltaren 119:164 Swedish (1917)
................................................................................
Jag lovar dig sju gånger om dagen för din rättfärdighets rätter.
................................................................................
Psalm 119:164 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
Makapito sa isang araw na pumupuri ako sa iyo, dahil sa iyong matutuwid na kahatulan.
................................................................................
Mezmurlar 119:164 Turkish
................................................................................
Doğru hükümlerin için
Seni günde yedi kez överim.
................................................................................
Thi-thieân 119:164 Vietnamese (1934)
................................................................................
Mỗi ngày tôi ngợi khen Chúa bảy lần, Vì cớ mạng lịnh công bình của Chúa.
................................................................................
Salmi 119:164 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
Io ti lodo sette volte il dì, Per li giudicii della tua giustizia.
................................................................................
MAZMUR 119:164 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Aku terus-menerus bersyukur kepada-Mu, karena hukum-Mu yang adil.
................................................................................
MAZMUR 119:164 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Tujuh kali dalam sehari aku memuji-muji Engkau, karena hukum-hukum-Mu yang adil.

Decisions .......... Judgments .......... Laws .......... Ordinances .......... Praise .......... Praised .......... Righteous .......... Righteousness .......... Seven .......... Times .......... Upright

Decisions .......... Judgments .......... Laws .......... Ordinances .......... Praise .......... Praised .......... Righteous .......... Righteousness .......... Seven .......... Times .......... Upright

Alphabetical: a .......... Because .......... day .......... for .......... I .......... laws .......... of .......... ordinances .......... praise .......... righteous .......... Seven .......... times .......... you .......... your

OT Poetry

............... (Psalm ............... Ps ............... Psa. ............... Psm ............... psalms ............... P) ............... ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... P ............... P119 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 164

Scripturetext.com Multilingual Bible