Psalm 109:8 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
γενηθήτωσαν αἱ ἡμέραι αὐτοῦ ὀλίγαι καὶ τὴν ἐπισκοπὴν αὐτοῦ λάβοι ἕτερος

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
(108-8) fiant dies eius parvi episcopatum eius accipiat alter
................................................................................
Salmos 109:8 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Sean pocos sus días, y que otro tome su cargo;
................................................................................
Psalm 109:8 German: Luther (1912)
................................................................................
Seiner Tage müssen wenige werden, und sein Amt müsse ein anderer empfangen.
................................................................................
Psaume 109:8 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Que ses jours soient peu nombreux, Qu'un autre prenne sa charge!
................................................................................
詩 篇 109:8 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
愿 他 的 年 日 短 少 ！ 愿 别 人 得 他 的 职 分 ！
................................................................................
King James Bible
Let his days be few; and let another take his office.

American King James Version
Let his days be few; and let another take his office.

American Standard Version
Let his days be few; And let another take his office.

Bible in Basic English
Let his life be short; let another take his position of authority.

Douay-Rheims Bible
May his days be few: and his bishopric let another take.

Darby Bible Translation
Let his days be few, let another take his office;

English Revised Version
Let his days be few; and let another take his office.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Let his days be few in number. Let someone else take his position.

Webster's Bible Translation
Let his days be few; and let another take his office.

World English Bible
Let his days be few. Let another take his office.

Young's Literal Translation
His days are few, his oversight another taketh,
................................................................................
詩 篇 109:8 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
願 他 的 年 日 短 少 ！ 願 別 人 得 他 的 職 分 ！
................................................................................
Psaume 109:8 French: Darby
................................................................................
Que ses jours soient peu nombreux, qu'un autre prenne sa charge;
................................................................................
Psaume 109:8 French: Martin (1744)
................................................................................
Que sa vie soit courte, et qu'un autre prenne sa charge.
................................................................................
Psaume 109:8 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Que ses jours soient peu nombreux; qu'un autre prenne sa charge!
................................................................................
Psalm 109:8 German: Luther (1545)
................................................................................
Seiner Tage müssen wenig werden, und sein Amt müsse ein anderer empfangen.
................................................................................
Psalm 109:8 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Seiner Tage seien wenige, sein Amt empfange ein anderer!