New American Standard Bible (©1995)
He changes a wilderness into a pool of water And a dry land into springs of water;Psalm 107:35 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ἔθετο ἔρημον εἰς λίμνας ὑδάτων καὶ γῆν ἄνυδρον εἰς διεξόδους ὑδάτων
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
(106-34) terram fructiferam in salsuginem prae malitia habitatorum eius
................................................................................
Salmos 107:35 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Transforma el desierto en estanque de aguas, y la tierra seca en manantiales;
................................................................................
Psalm 107:35 German: Luther (1912)
................................................................................
Er machte das Trockene wiederum wasserreich und im dürren Lande Wasserquellen
................................................................................
Psaume 107:35 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Il change le désert en étang, Et la terre aride en sources d'eaux,
................................................................................
詩 篇 107:35 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
他 使 旷 野 变 为 水 潭 , 叫 旱 地 变 为 水 泉 。
................................................................................
King James Bible
He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.
American King James Version
He turns the wilderness into a standing water, and dry ground into springs.
American Standard Version
He turneth a wilderness into a pool of water, And a dry land into watersprings.
Bible in Basic English
He makes a waste land into a place of water, and a dry land into water-springs.
Douay-Rheims Bible
He hath turned a wilderness into pools of water, and a dry land into water springs.
Darby Bible Translation
He maketh the wilderness into a pool of water, and the dry land into water-springs;
English Revised Version
He turneth a wilderness into a pool of water, and a dry land into watersprings.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
He changes deserts into lakes and dry ground into springs.
Webster's Bible Translation
He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into water-springs.
World English Bible
He turns a desert into a pool of water, and a dry land into water springs.
Young's Literal Translation
He maketh a wilderness become a pool of water, And a dry land become fountains of waters.