New American Standard Bible (©1995)
In the way of righteousness is life, And in its pathway there is no death.Proverbs 12:28 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ἐν ὁδοῖς δικαιοσύνης ζωή ὁδοὶ δὲ μνησικάκων εἰς θάνατον
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
in semita iustitiae vita iter autem devium ducit ad mortem
................................................................................
Proverbios 12:28 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
En la senda de la justicia está la vida, y en su camino no hay muerte.
................................................................................
Sprueche 12:28 German: Luther (1912)
................................................................................
Auf dem Wege der Gerechtigkeit ist Leben, und auf ihrem gebahnten Pfad ist kein Tod.
................................................................................
Proverbes 12:28 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
La vie est dans le sentier de la justice, La mort n'est pas dans le chemin qu'elle trace.
................................................................................
箴 言 12:28 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
在 公 义 的 道 上 有 生 命 ； 其 路 之 中 并 无 死 亡 。
................................................................................
King James Bible
In the way of righteousness is life: and in the pathway thereof there is no death.
American King James Version
In the way of righteousness is life: and in the pathway thereof there is no death.
American Standard Version
In the way of righteousness is life; And in the pathway thereof there is no death.
Bible in Basic English
In the road of righteousness is life, but the way of the evil-doer goes to death.
Douay-Rheims Bible
In the path of justice is life: but the by-way leadeth to death.
Darby Bible Translation
In the path of righteousness is life, and in the pathway thereof there is no death.
English Revised Version
In the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
Everlasting life is on the way of righteousness. Eternal death is not along its path.
Webster's Bible Translation
In the way of righteousness is life; and in the path of it there is no death.
World English Bible
In the way of righteousness is life; in its path there is no death.
Young's Literal Translation
In the path of righteousness is life, And in the way of that path is no death!
