New American Standard Bible (©1995)
The tongue of the righteous is as choice silver, The heart of the wicked is worth little.Proverbs 10:20 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ἄργυρος πεπυρωμένος γλῶσσα δικαίου καρδία δὲ ἀσεβοῦς ἐκλείψει
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
argentum electum lingua iusti cor impiorum pro nihilo
................................................................................
Proverbios 10:20 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
La lengua del justo es plata escogida, pero el corazón de los impíos es poca cosa.
................................................................................
Sprueche 10:20 German: Luther (1912)
................................................................................
Des Gerechten Zunge ist köstliches Silber; aber der Gottlosen Herz ist wie nichts.
................................................................................
Proverbes 10:20 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
La langue du juste est un argent de choix; Le coeur des méchants est peu de chose.
................................................................................
箴 言 10:20 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
义 人 的 舌 乃 似 高 银 ; 恶 人 的 心 所 值 无 几 。
................................................................................
King James Bible
The tongue of the just is as choice silver: the heart of the wicked is little worth.
American King James Version
The tongue of the just is as choice silver: the heart of the wicked is little worth.
American Standard Version
The tongue of the righteous is as choice silver: The heart of the wicked is little worth.
Bible in Basic English
The tongue of the upright man is like tested silver: the heart of the evil-doer is of little value.
Douay-Rheims Bible
The tongue of the just is as choice silver: but the heart of the wicked is nothing worth.
Darby Bible Translation
The tongue of the righteous man is as choice silver; the heart of the wicked is little worth.
English Revised Version
The tongue of the righteous is as choice silver: the heart of the wicked is little worth.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
The tongue of a righteous person is pure silver. The hearts of wicked people are worthless.
Webster's Bible Translation
The tongue of the just is as choice silver: the heart of the wicked is little worth.
World English Bible
The tongue of the righteous is like choice silver. The heart of the wicked is of little worth.
Young's Literal Translation
The tongue of the righteous is chosen silver, The heart of the wicked -- as a little thing.