New American Standard Bible (©1995)
Ill-gotten gains do not profit, But righteousness delivers from death.Proverbs 10:2 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
οὐκ ὠφελήσουσιν θησαυροὶ ἀνόμους δικαιοσύνη δὲ ῥύσεται ἐκ θανάτου
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
non proderunt thesauri impietatis iustitia vero liberabit a morte
................................................................................
Proverbios 10:2 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Tesoros mal adquiridos no aprovechan, mas la justicia libra de la muerte.
................................................................................
Sprueche 10:2 German: Luther (1912)
................................................................................
Unrecht Gut hilft nicht; aber Gerechtigkeit errettet vor dem Tode.
................................................................................
Proverbes 10:2 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Les trésors de la méchanceté ne profitent pas, Mais la justice délivre de la mort.
................................................................................
箴 言 10:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
不 义 之 财 毫 无 益 处 ； 惟 有 公 义 能 救 人 脱 离 死 亡 。
................................................................................
King James Bible
Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
American King James Version
Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivers from death.
American Standard Version
Treasures of wickedness profit nothing; But righteousness delivereth from death.
Bible in Basic English
Wealth which comes from sin is of no profit, but righteousness gives salvation from death.
Douay-Rheims Bible
Treasures of wickedness shall profit nothing: but justice shall deliver from death.
Darby Bible Translation
Treasures of wickedness profit nothing; but righteousness delivereth from death.
English Revised Version
Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
Treasures gained dishonestly profit no one, but righteousness rescues from death.
Webster's Bible Translation
Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
World English Bible
Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.
Young's Literal Translation
Treasures of wickedness profit not, And righteousness delivereth from death.
