New American Standard Bible (©1995)
and 36,000 cattle,Numbers 31:44 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ βόες ἓξ καὶ τριάκοντα χιλιάδες Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
et de bubus triginta sex milibus
................................................................................
Números 31:44 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
treinta y seis mil cabezas de ganado,
................................................................................
4 Mose 31:44 German: Luther (1912)
................................................................................
sechsunddreißigtausend Rinder,
................................................................................
Nombres 31:44 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
trente-six mille boeufs,
................................................................................
民 數 記 31:44 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
牛 三 万 六 千 只 ；
................................................................................
King James Bible
And thirty and six thousand beeves, American King James Version
And thirty and six thousand beeves, American Standard Version
and thirty and six thousand oxen, Bible in Basic English
And thirty-six thousand oxen, Douay-Rheims Bible
And out of the thirty-six thousand oxen, Darby Bible Translation
and thirty-six thousand oxen, English Revised Version
and thirty and six thousand beeves, GOD'S WORD® Translation (©1995)
36,000 cattle, Webster's Bible Translation
And thirty and six thousand beeves, World English Bible
and thirty-six thousand head of cattle, Young's Literal Translation
and of the herd six and thirty thousand;
................................................................................
民 數 記 31:44 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
牛 三 萬 六 千 隻 ；
................................................................................
Nombres 31:44 French: Darby
................................................................................
trente-six mille têtes de gros bétail,
................................................................................
Nombres 31:44 French: Martin (1744)
................................................................................
A trente-six mille bœufs;
................................................................................
Nombres 31:44 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Trente-six mille bœufs,
................................................................................
4 Mose 31:44 German: Luther (1545)
................................................................................
sechsunddreißigtausend Rinder,
................................................................................
4 Mose 31:44 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
und 36000 Rinder, | Numrat 31:44 Albanian
................................................................................
tridhjetë e gjashtë mijë lopë,
................................................................................
Числа 31:44 Bulgarian
................................................................................
говеда, тридесет и шест хиляди;
................................................................................
Numbers 31:44 Croatian Bible
................................................................................
a krupne stoke trideset i šest tisuća grla;
................................................................................
Numeri 31:44 Czech BKR
................................................................................
Volů třidceti šest tisíců;
................................................................................
4 Mosebog 31:44 Danish
................................................................................
36 000 Stykker Hornkvæg,
................................................................................
Numberi 31:44 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
En de runderen waren zes en dertig duizend;
................................................................................
4 Mózes 31:44 Hungarian: Karoli
................................................................................
Ökör: harminczhat ezer;
................................................................................
Moseo 4: Nombroj 31:44 Esperanto
................................................................................
kaj da bovoj tridek ses mil,
................................................................................
NELJÄS MOOSEKSEN 31:44 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Kuusineljättäkymmentä tuhatta nautaa,
................................................................................
NELJÄS MOOSEKSEN 31:44 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
ja raavaita kolmekymmentäkuusi tuhatta
................................................................................
Numbers 31:44 Greek OT: Septuagint
................................................................................
και βοες εξ και τριακοντα χιλιαδες
................................................................................
Numbers 31:44 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
kai boes eξ kai triakonta chiliades
kai boes eξ kai triakonta chiliades
................................................................................
Resansman 31:44 Haitian Creole Bible
................................................................................
trannsimil (36.000) bèf,ﺍﻟﻌﺪﺩ 31:44 Arabic: Smith & Van Dyke ................................................................................ ومن البقر ستة وثلاثين الفا. ................................................................................ במדבר 31:44 Hebrew OT: BHS (Consonants Only) ................................................................................ ובקר ששה ושלשים אלף׃ ................................................................................ במדבר 31:44 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex ................................................................................ וּבָקָ֕ר שִׁשָּׁ֥ה וּשְׁלֹשִׁ֖ים אָֽלֶף׃ ................................................................................ במדבר 31:44 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ................................................................................ ובקר ששה ושלשים אלף׃ ................................................................................ במדבר 31:44 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) ................................................................................ וּבָקָר שִׁשָּׁה וּשְׁלֹשִׁים אָלֶף׃ ................................................................................ במדבר 31:44 Hebrew OT: Aleppo Codex ................................................................................ מד ובקר ששה ושלשים אלף ................................................................................ במדבר 31:44 Hebrew Bible ................................................................................ ובקר ששה ושלשים אלף׃ | Numeri 31:44 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
trentaseimila buoi,
................................................................................
BILANGAN 31:44 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
Dan dari pada segala lembu itu tiga laksa enam ribu ekor.
................................................................................
민수기 31:44 Korean
................................................................................
소가 삼만 육천이요
................................................................................
Skaièiø knyga 31:44 Lithuanian
................................................................................
trisdešimt šeši tūkstančiai galvijų,
................................................................................
Numbers 31:44 Maori
................................................................................
E toru tekau ma ono mano nga kau,
................................................................................
4 Mosebok 31:44 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
og av storfe seks og tretti tusen
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
A wołów trzydzieści i sześć tysięcy;
................................................................................
Números 31:44 Portugese Bible
................................................................................
dos bois trinta e seis mil;
................................................................................
Numeri 31:44 Romanian: Cornilescu
................................................................................
treizeci şi şase de mii de boi,
................................................................................
Числа 31:44 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
крупного скота тридцать шесть тысяч,
................................................................................
Числа 31:44 Russian koi8r
................................................................................
крупного скота тридцать шесть тысяч,[]
................................................................................
Números 31:44 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
36,000 cabezas de ganado,
................................................................................
Números 31:44 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Y de los bueyes, treinta y seis mil;
................................................................................
Números 31:44 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
y de los bueyes, treinta y seis mil;
................................................................................
Números 31:44 Spanish: Modern
................................................................................
de 36.000 cabezas de ganado vacuno,
................................................................................
4 Mosebok 31:44 Swedish (1917)
................................................................................
av fäkreatur trettiosex tusen,
................................................................................
Numbers 31:44 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
At tatlong pu't anim na libong baka,
................................................................................
Çölde Sayım 31:44 Turkish
................................................................................
36 000 sığır,
................................................................................
Daân-soá Kyù 31:44 Vietnamese (1934)
................................................................................
ba mươi sáu ngàn con bò,
................................................................................
Numeri 31:44 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
e di trentaseimila buoi,
................................................................................
BILANGAN 31:44 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
(31:42)
................................................................................
BILANGAN 31:44 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
lembu-lembu tiga puluh enam ribu ekor,Beeves .......... Cattle .......... Head .......... Herd .......... Oxen .......... Six .......... Thirty .......... Thousand Beeves .......... Cattle .......... Head .......... Herd .......... Oxen .......... Six .......... Thirty .......... Thousand Alphabetical: 36000 .......... cattle OT Law ............... (Nu ............... Num. ............... N ............... Numbers ............... numb ............... number) ............... ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... N ............... N31 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 44 Scripturetext.com Multilingual Bible |
