New American Standard Bible (©1995)
Balak did just as Balaam had spoken, and Balak and Balaam offered up a bull and a ram on each altar.Numbers 23:2 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ ἐποίησεν βαλακ ὃν τρόπον εἶπεν αὐτῷ βαλααμ καὶ ἀνήνεγκεν μόσχον καὶ κριὸν ἐπὶ τὸν βωμόν
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
cumque fecisset iuxta sermonem Balaam inposuerunt simul vitulum et arietem super aram
................................................................................
Números 23:2 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Y Balac hizo tal como Balaam le había dicho, y Balac y Balaam ofrecieron un novillo y un carnero en cada altar.
................................................................................
4 Mose 23:2 German: Luther (1912)
................................................................................
Balak tat, wie ihm Bileam sagte; und beide, Balak und Bileam, opferten je auf einem Altar einen Farren und einen Widder.
................................................................................
Nombres 23:2 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Balak fit ce que Balaam avait dit; et Balak et Balaam offrirent un taureau et un bélier sur chaque autel.
................................................................................
民 數 記 23:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
巴 勒 照 巴 兰 的 话 行 了 。 巴 勒 和 巴 兰 在 每 座 坛 上 献 一 只 公 牛 ， 一 只 公 羊 。
................................................................................
King James Bible
And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.
American King James Version
And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.
American Standard Version
And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.
Bible in Basic English
And Balak did as Balaam had said; and Balak and Balaam made an offering on every altar of an ox and a male sheep.
Douay-Rheims Bible
And when he had done according to the word of Balaam, they laid together a calf and a ram upon every altar.
Darby Bible Translation
And Balak did as Balaam had said; and Balak and Balaam offered up a bullock and a ram on each altar.
English Revised Version
And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
Balak did what Balaam told him, and the two of them offered a bull and a ram on each altar.
Webster's Bible Translation
And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.
World English Bible
Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bull and a ram.
Young's Literal Translation
And Balak doth as Balaam hath spoken, and Balak -- Balaam also -- offereth a bullock and a ram on the altar,
