New American Standard Bible (©1995)
with Azariah, Ezra, Meshullam,Nehemiah 12:33 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ αζαριας εσδρας καὶ μεσουλαμ Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
et Azarias Ezras et Mosollam
................................................................................
Nehemías 12:33 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
con Azarías, Esdras, Mesulam,
................................................................................
Nehemia 12:33 German: Luther (1912)
................................................................................
und Asarja, Esra, Mesullam,
................................................................................
Néhémie 12:33 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Azaria, Esdras, Meschullam,
................................................................................
尼 希 米 記 12:33 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
又 有 亚 撒 利 雅 、 以 斯 拉 、 米 书 兰 、
................................................................................
King James Bible
And Azariah, Ezra, and Meshullam, American King James Version
And Azariah, Ezra, and Meshullam, American Standard Version
and Azariah, Ezra, and Meshullam, Bible in Basic English
And Azariah, Ezra, and Meshullam, Douay-Rheims Bible
And Azarias, Esdras, and Mosollam, Darby Bible Translation
and Azariah, Ezra, and Meshullam, English Revised Version
and Azariah, Ezra, and Meshullam, GOD'S WORD® Translation (©1995)
Azariah, Ezra, Meshullam, Webster's Bible Translation
And Azariah, Ezra, and Meshullam, World English Bible
and Azariah, Ezra, and Meshullam, Young's Literal Translation
and Azariah, Ezra, and Meshullam,
................................................................................
尼 希 米 記 12:33 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
又 有 亞 撒 利 雅 、 以 斯 拉 、 米 書 蘭 、
................................................................................
Néhémie 12:33 French: Darby
................................................................................
et Azaria, Esdras et Meshullam,
................................................................................
Néhémie 12:33 French: Martin (1744)
................................................................................
[savoir] Hazaria, Esdras, Mésullam,
................................................................................
Néhémie 12:33 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Azaria, Esdras, Méshullam,
................................................................................
Nehemia 12:33 German: Luther (1545)
................................................................................
und Asarja, Esra, Mesullam,
................................................................................
Nehemia 12:33 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
und zwar Asarja, Esra und Meschullam, | Nehemia 12:33 Albanian
................................................................................
Azaria, Ezdra, Meshulami,
................................................................................
Неемия 12:33 Bulgarian
................................................................................
и Азария, Ездра, Меулам,
................................................................................
Nehemiah 12:33 Croatian Bible
................................................................................
Azarja, Ezra i Mešulam,
................................................................................
Kinha Nehemiášova 12:33 Czech BKR
................................................................................
Též Azariáš, Ezdráš, a Mesullam,
................................................................................
Nehemias 12:33 Danish
................................................................................
dernæst nogle af Præsterne med Trompeter, Azarja, Ezra, Mesjullam,
................................................................................
Nehemia 12:33 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
En Azarja, Ezra, en Mesullam,
................................................................................
Nehemiás 12:33 Hungarian: Karoli
................................................................................
És Azária, Ezsdrás és Mesullám,
................................................................................
Neĥemja 12:33 Esperanto
................................................................................
kaj Azarja, Ezra, Mesxulam,
................................................................................
NEHEMIA 12:33 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Ja Asaria, Esra, Mesullam,
................................................................................
NEHEMIA 12:33 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
sekä Asarja, Esra, Mesullam,
................................................................................
Nehemiah 12:33 Greek OT: Septuagint
................................................................................
και αζαριας εσδρας και μεσουλαμ
................................................................................
Nehemiah 12:33 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
kai azarias esdras kai mesoulam
kai azarias esdras kai mesoulam
................................................................................
Neemi 12:33 Haitian Creole Bible
................................................................................
Dèyè yo t'ap mache Azarya, Esdras, Mechoulam,ﻧﺤﻤﻴﺎ 12:33 Arabic: Smith & Van Dyke ................................................................................ وعزريا وعزرا ومشلام ................................................................................ נחמיה 12:33 Hebrew OT: BHS (Consonants Only) ................................................................................ ועזריה עזרא ומשלם׃ ................................................................................ נחמיה 12:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex ................................................................................ וַעֲזַרְיָ֥ה עֶזְרָ֖א וּמְשֻׁלָּֽם׃ ................................................................................ נחמיה 12:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ................................................................................ ועזריה עזרא ומשלם׃ ................................................................................ נחמיה 12:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) ................................................................................ וַעֲזַרְיָה עֶזְרָא וּמְשֻׁלָּם׃ ................................................................................ נחמיה 12:33 Hebrew OT: Aleppo Codex ................................................................................ לג ועזריה עזרא ומשלם ................................................................................ נחמיה 12:33 Hebrew Bible ................................................................................ ועזריה עזרא ומשלם׃ | Neemia 12:33 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Azaria, Esdra, Meshullam, Giuda,
................................................................................
NEHEMIA 12:33 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
dan Azarya, Ezra dan Mesulam,
................................................................................
느헤미아 12:33 Korean
................................................................................
또 아사랴와 에스라와 므술람과
................................................................................
Nehemijo knyga 12:33 Lithuanian
................................................................................
Azarija, Ezra, Mešulamas,
................................................................................
Nehemiah 12:33 Maori
................................................................................
A Ataria, a Etera, a Mehurama,
................................................................................
Nehemias 12:33 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
Asarja, Esras og Mesullam,
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
Także Azaryjasz, Ezdrasz, i Mesullam,
................................................................................
Neemias 12:33 Portugese Bible
................................................................................
e Azarias, Esdras, Mesulão,
................................................................................
Neemia 12:33 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Azaria, Ezra, Meşulam,
................................................................................
Неемия 12:33 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
Азария, Ездра и Мешуллам,
................................................................................
Неемия 12:33 Russian koi8r
................................................................................
Азария, Ездра и Мешуллам,[]
................................................................................
Nehemías 12:33 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
con Azarías, Esdras, Mesulam,
................................................................................
Nehemías 12:33 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Y Azarías, Esdras y Mesullam,
................................................................................
Nehemías 12:33 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
y Azarías, Esdras y Mesulam,
................................................................................
Nehemías 12:33 Spanish: Modern
................................................................................
con Azarías, Esdras, Mesulam,
................................................................................
Nehemja 12:33 Swedish (1917)
................................................................................
samt Asarja, Esra och Mesullam,
................................................................................
Nehemiah 12:33 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
At si Azarias, si Ezra, at si Mesullam,
................................................................................
Nehemya 12:33 Turkish
................................................................................
Azarya, Ezra, Meşullam,
................................................................................
Neâ-heâ-mi 12:33 Vietnamese (1934)
................................................................................
cùng A-xa-ria, E-xơ-ra, Mê-su-lam, Giu-đa, Bên-gia-min,
................................................................................
Neemia 12:33 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
ed Azaria, Esdra, Mesullam, Giuda,
................................................................................
NEHEMIA 12:33 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Para imam berikut ini berjalan di belakang mereka sambil meniup trompet: Azarya, Ezra, Mesulam, Yehuda, Benyamin, Semaya dan Yeremia. Mereka diikuti oleh Zakharia anak Yonatan dan cucu Semaya. Beberapa dari nenek moyangnya ialah: Matanya, Mikha, Zakur dari kaum Asaf.
................................................................................
NEHEMIA 12:33 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
pula Azarya, Ezra, Mesulam,Azariah .......... Azari'ah .......... Ezra .......... Meshullam .......... Meshul'lam Azariah .......... Azari'ah .......... Ezra .......... Meshullam .......... Meshul'lam Alphabetical: along .......... Azariah .......... Ezra .......... Meshullam .......... with OT History ............... (N ............... Neh ............... Ne ............... Neh ............... Nehemiah ............... Nh) ............... ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... N ............... N12 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 33 Scripturetext.com Multilingual Bible |
