New American Standard Bible (©1995)
And He answered and said to them, "What did Moses command you?"ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:3 Greek NT: WH / UBS
................................................................................
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· τί ὑμῖν ἐνετείλατο Μωϋσῆς;
................................................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
at ille respondens dixit eis quid vobis praecepit Moses
................................................................................
Marcos 10:3 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Y respondiendo El, les dijo: ¿Qué os mandó Moisés?
................................................................................
Markus 10:3 German: Luther (1912)
................................................................................
Er antwortete aber und sprach: Was hat euch Mose geboten?
................................................................................
Marc 10:3 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Il leur répondit: Que vous a prescrit Moïse?
................................................................................
馬 可 福 音 10:3 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
耶 稣 回 答 说 ： 摩 西 吩 咐 你 们 的 是 甚 麽 ？
................................................................................
King James Bible
And he answered and said unto them, What did Moses command you?
American King James Version
And he answered and said to them, What did Moses command you?
American Standard Version
And he answered and said unto them, What did Moses command you?
Bible in Basic English
And he said to them in answer, What did Moses say you were to do?
Douay-Rheims Bible
But he answering, saith to them: What did Moses command you?
Darby Bible Translation
But he answering said to them, What did Moses command you?
English Revised Version
And he answered and said unto them, What did Moses command you?
GOD'S WORD® Translation (©1995)
Jesus answered them, "What command did Moses give you?"
Tyndale New Testament
He answered and said unto them: what did Moses bid you do?
Weymouth New Testament
"What rule did Moses lay down for you?" He answered.
Webster's Bible Translation
And he answered and said to them, What did Moses command you?
World English Bible
He answered, "What did Moses command you?"
Young's Literal Translation
and he answering said to them, 'What did Moses command you?'
