ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:8 Greek NT: WH / UBS
................................................................................
καὶ ἐμνήσθησαν τῶν ῥημάτων αὐτοῦ.
................................................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
et recordatae sunt verborum eius
................................................................................
Lucas 24:8 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Entonces ellas se acordaron de sus palabras,
................................................................................
Lukas 24:8 German: Luther (1912)
................................................................................
Und sie gedachten an seine Worte.
................................................................................
Luc 24:8 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Et elles se ressouvinrent des paroles de Jésus.
................................................................................
路 加 福 音 24:8 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
他 们 就 想 起 耶 稣 的 话 来 ，
................................................................................
King James Bible
And they remembered his words,

American King James Version
And they remembered his words,

American Standard Version
And they remembered his words,

Bible in Basic English
And his words came back into their minds,

Douay-Rheims Bible
And they remembered his words.

Darby Bible Translation
And they remembered his words;

English Revised Version
And they remembered his words,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then the women remembered what Jesus had told them.

Tyndale New Testament
And they remembered his words,

Weymouth New Testament
Then they remembered His words,

Webster's Bible Translation
And they remembered his words,

World English Bible
They remembered his words,

Young's Literal Translation
And they remembered his sayings,
................................................................................
路 加 福 音 24:8 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
他 們 就 想 起 耶 穌 的 話 來 ，
................................................................................
Luc 24:8 French: Darby
................................................................................
Et elles se souvinrent de ses paroles.
................................................................................
Luc 24:8 French: Martin (1744)
................................................................................
Et elles se souvinrent de ses paroles.
................................................................................
Luc 24:8 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Et elles se souvinrent de ses paroles.
................................................................................
Lukas 24:8 German: Luther (1545)
................................................................................
Und sie gedachten an seine Worte.
................................................................................
Lukas 24:8 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Und sie gedachten an seine Worte;