New American Standard Bible (©1995)
He also presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.Leviticus 9:16 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ προσήνεγκεν τὸ ὁλοκαύτωμα καὶ ἐποίησεν αὐτό ὡς καθήκει
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
fecit holocaustum
................................................................................
Levítico 9:16 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Presentó también el holocausto, y lo ofreció conforme a la ordenanza.
................................................................................
3 Mose 9:16 German: Luther (1912)
................................................................................
Und brachte das Brandopfer herzu und tat damit, wie es recht war.
................................................................................
Lévitique 9:16 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Il offrit l'holocauste, et le sacrifia, d'après les règles établies.
................................................................................
利 未 記 9:16 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
也 奉 上 燔 祭 , 照 例 而 献 。
................................................................................
King James Bible
And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.
American King James Version
And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.
American Standard Version
And he presented the burnt-offering, and offered it according to the ordinance.
Bible in Basic English
And he took the burned offering, offering it in the ordered way;
Douay-Rheims Bible
He offered the holocaust:
Darby Bible Translation
And he presented the burnt-offering and offered it according to the ordinance.
English Revised Version
And he presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
Following the proper procedures, he brought forward the burnt offering and sacrificed it.
Webster's Bible Translation
And he brought the burnt-offering, and offered it according to the manner.
World English Bible
He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.
Young's Literal Translation
and he bringeth near the burnt-offering, and maketh it, according to the ordinance;