New American Standard Bible (©1995)
"Then he shall offer up in smoke the fat of the sin offering on the altar.Leviticus 16:25 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ τὸ στέαρ τὸ περὶ τῶν ἁμαρτιῶν ἀνοίσει ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
et adipem qui oblatus est pro peccatis adolebit super altare
................................................................................
Levítico 16:25 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Luego quemará en el altar la grasa de la ofrenda por el pecado.
................................................................................
3 Mose 16:25 German: Luther (1912)
................................................................................
und das Fett vom Sündopfer auf dem Altar anzünden.
................................................................................
Lévitique 16:25 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Il brûlera sur l'autel la graisse de la victime expiatoire.
................................................................................
利 未 記 16:25 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
赎 罪 祭 牲 的 脂 油 要 在 坛 上 焚 烧 。
................................................................................
King James Bible
And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.
American King James Version
And the fat of the sin offering shall he burn on the altar.
American Standard Version
And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.
Bible in Basic English
And the fat of the sin-offering is to be burned by him on the altar.
Douay-Rheims Bible
And the fat that is offered for sins, he shall burn upon the altar.
Darby Bible Translation
And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.
English Revised Version
And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
He will burn the fat of the offering for sin on the altar.
Webster's Bible Translation
And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.
World English Bible
The fat of the sin offering he shall burn on the altar.
Young's Literal Translation
and with the fat of the sin-offering he doth make perfume on the altar.
