Lamentations 3:31 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ὅτι οὐκ εἰς τὸν αἰῶνα ἀπώσεται κύριος

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
CAPH quia non repellet in sempiternum Dominus
................................................................................
Lamentaciones 3:31 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Porque no rechaza para siempre el Señor,
................................................................................
Klagelieder 3:31 German: Luther (1912)
................................................................................
Denn der HERR verstößt nicht ewiglich;
................................................................................
Lamentations 3:31 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Car le Seigneur Ne rejette pas à toujours.
................................................................................
耶 利 米 哀 歌 3:31 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
因 为 主 必 不 永 远 丢 弃 人 。
................................................................................
King James Bible
For the LORD will not cast off for ever:

American King James Version
For the LORD will not cast off for ever:

American Standard Version
For the Lord will not cast off for ever.

Bible in Basic English
For the Lord does not give a man up for ever.

Douay-Rheims Bible
Caph. For the Lord will not cast off for ever.

Darby Bible Translation
For the Lord will not cast off for ever;

English Revised Version
For the Lord will not cast off for ever.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"The Lord will not reject such people forever.

Webster's Bible Translation
For the Lord will not cast off for ever:

World English Bible
For the Lord will not cast off forever.

Young's Literal Translation
For the Lord doth not cast off to the age.
................................................................................
耶 利 米 哀 歌 3:31 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
因 為 主 必 不 永 遠 丟 棄 人 。
................................................................................
Lamentations 3:31 French: Darby
................................................................................
Car le Seigneur ne rejette pas pour toujours;
................................................................................
Lamentations 3:31 French: Martin (1744)
................................................................................
[Caph.] Car le Seigneur ne rejette point à toujours.
................................................................................
Lamentations 3:31 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Car le Seigneur ne rejette pas à toujours.
................................................................................
Klagelieder 3:31 German: Luther (1545)
................................................................................
Denn der HERR verstößt nicht ewiglich,
................................................................................
Klagelieder 3:31 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Denn der Herr verstößt nicht ewiglich;