Joshua 4:17 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ ἐνετείλατο ἰησοῦς τοῖς ἱερεῦσιν λέγων ἔκβητε ἐκ τοῦ ιορδάνου

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
qui praecepit eis dicens ascendite de Iordane
................................................................................
Josué 4:17 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Y Josué mandó a los sacerdotes, diciendo: Subid del Jordán.
................................................................................
Josua 4:17 German: Luther (1912)
................................................................................
Also gebot Josua den Priestern und sprach: Steigt herauf aus dem Jordan!
................................................................................
Josué 4:17 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Et Josué donna cet ordre aux sacrificateurs: Sortez du Jourdain.
................................................................................
約 書 亞 記 4:17 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
约 书 亚 就 吩 咐 祭 司 说 ： 你 们 从 约 但 河 里 上 来 。
................................................................................
King James Bible
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.

American King James Version
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come you up out of Jordan.

American Standard Version
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of the Jordan.

Bible in Basic English
So Joshua gave orders to the priests, saying, Come up now out of Jordan.

Douay-Rheims Bible
And he commanded them, saying: Come ye up out of the Jordan.

Darby Bible Translation
And Joshua commanded the priests, saying, Come up out of the Jordan.

English Revised Version
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So Joshua ordered the priests, "Come out of the Jordan."

Webster's Bible Translation
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.

World English Bible
Joshua therefore commanded the priests, saying, "Come up out of the Jordan!"

Young's Literal Translation
And Joshua commandeth the priests, saying, 'Come ye up out of the Jordan.'
................................................................................
約 書 亞 記 4:17 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
約 書 亞 就 吩 咐 祭 司 說 ： 你 們 從 約 但 河 裡 上 來 。
................................................................................
Josué 4:17 French: Darby
................................................................................
Et Josué commanda aux sacrificateurs, disant: Montez hors du Jourdain.
................................................................................
Josué 4:17 French: Martin (1744)
................................................................................
Et Josué avait commandé aux Sacrificateurs, en disant : Montez hors du Jourdain.
................................................................................
Josué 4:17 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Et Josué commanda aux sacrificateurs, en disant: Montez hors du Jourdain.
................................................................................
Josua 4:17 German: Luther (1545)
................................................................................
Also gebot Josua den Priestern und sprach: Steiget herauf aus dem Jordan!
................................................................................
Josua 4:17 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Und Josua gebot den Priestern und sprach: Steiget aus dem Jordan herauf!