New American Standard Bible (©1995)
They brought to the Pharisees the man who was formerly blind.ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:13 Greek NT: WH / UBS
................................................................................
ἄγουσιν αὐτὸν πρὸς τοὺς Φαρισαίους τόν ποτε τυφλόν.
................................................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
adducunt eum ad Pharisaeos qui caecus fuerat
................................................................................
Juan 9:13 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Llevaron ante los fariseos al que antes había sido ciego.
................................................................................
Johannes 9:13 German: Luther (1912)
................................................................................
Da führten sie ihn zu den Pharisäern, der weiland blind war.
................................................................................
Jean 9:13 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Ils menèrent vers les pharisiens celui qui avait été aveugle.
................................................................................
約 翰 福 音 9:13 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
他 们 把 从 前 瞎 眼 的 人 带 到 法 利 赛 人 那 里 。
................................................................................
King James Bible
They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.
American King James Version
They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.
American Standard Version
They bring to the Pharisees him that aforetime was blind.
Bible in Basic English
They took him before the Pharisees--this man who had been blind.
Douay-Rheims Bible
They bring him that had been blind to the Pharisees.
Darby Bible Translation
They bring him who was before blind to the Pharisees.
English Revised Version
They bring to the Pharisees him that aforetime was blind.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
Some people brought the man who had been blind to the Pharisees.
Tyndale New Testament
Then brought they to the pharises, him that a little before was blind.
Weymouth New Testament
They brought him to the Pharisees--the man who had been blind.
Webster's Bible Translation
They brought to the Pharisees him that before was blind.
World English Bible
They brought him who had been blind to the Pharisees.
Young's Literal Translation
They bring him to the Pharisees who once was blind,
