New American Standard Bible (©1995)
"He gives rain on the earth And sends water on the fields,Job 5:10 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
τὸν διδόντα ὑετὸν ἐπὶ τὴν γῆν ἀποστέλλοντα ὕδωρ ἐπὶ τὴν ὑπ' οὐρανόν
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
qui dat pluviam super faciem terrae et inrigat aquis universa
................................................................................
Job 5:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
El da la lluvia sobre la faz de la tierra, y envía las aguas sobre los campos.
................................................................................
Hiob 5:10 German: Luther (1912)
................................................................................
der den Regen aufs Land gibt und läßt Wasser kommen auf die Gefilde;
................................................................................
Job 5:10 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Il répand la pluie sur la terre, Et envoie l'eau sur les campagnes;
................................................................................
約 伯 記 5:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
降 雨 在 地 上 ， 赐 水 於 田 里 ；
................................................................................
King James Bible
Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields:
American King James Version
Who gives rain on the earth, and sends waters on the fields:
American Standard Version
Who giveth rain upon the earth, And sendeth waters upon the fields;
Bible in Basic English
Who gives rain on the earth, and sends water on the fields:
Douay-Rheims Bible
Who giveth rain upon the face of the earth, and watereth all things with waters:
Darby Bible Translation
Who giveth rain on the face of the earth, and sendeth waters on the face of the fields;
English Revised Version
Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields:
GOD'S WORD® Translation (©1995)
He gives rain to the earth and sends water to the fields.
Webster's Bible Translation
Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields:
World English Bible
who gives rain on the earth, and sends waters on the fields;
Young's Literal Translation
Who is giving rain on the face of the land, And is sending waters on the out-places.
