Job 3:1 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
μετὰ τοῦτο ἤνοιξεν ιωβ τὸ στόμα αὐτοῦ

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
post haec aperuit Iob os suum et maledixit diei suo
................................................................................
Job 3:1 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Después abrió Job su boca y maldijo el día de su nacimiento.
................................................................................
Hiob 3:1 German: Luther (1912)
................................................................................
Darnach tat Hiob seinen Mund auf und verfluchte seinen Tag.
................................................................................
Job 3:1 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Après cela, Job ouvrit la bouche et maudit le jour de sa naissance.
................................................................................
約 伯 記 3:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
此 後 ， 约 伯 开 口 咒 诅 自 己 的 生 日 ，
................................................................................
King James Bible
After this opened Job his mouth, and cursed his day.

American King James Version
After this opened Job his mouth, and cursed his day.

American Standard Version
After this opened Job his mouth, and cursed his day.

Bible in Basic English
Then, opening his mouth, and cursing the day of his birth,

Douay-Rheims Bible
After this Job opened his mouth, and cursed his day,

Darby Bible Translation
After this, Job opened his mouth and cursed his day.

English Revised Version
After this opened Job his mouth, and cursed his day.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
After all this, Job finally opened his mouth and cursed the day he was born.

Webster's Bible Translation
After this Job opened his mouth, and cursed his day.

World English Bible
After this Job opened his mouth, and cursed the day of his birth.

Young's Literal Translation
After this hath Job opened his mouth, and revileth his day.
................................................................................
約 伯 記 3:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
此 後 ， 約 伯 開 口 咒 詛 自 己 的 生 日 ，
................................................................................
Job 3:1 French: Darby
................................................................................
Après cela, Job ouvrit sa bouche et maudit son jour.
................................................................................
Job 3:1 French: Martin (1744)
................................................................................
Après cela, Job ouvrit la bouche, et maudit son jour.
................................................................................
Job 3:1 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Après cela, Job ouvrit la bouche et maudit le jour de sa naissance.
................................................................................
Hiob 3:1 German: Luther (1545)
................................................................................
Danach tat Hiob seinen Mund auf und verfluchte seinen Tag.
................................................................................
Hiob 3:1 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Danach tat Hiob seinen Mund auf und verfluchte seinen Tag.