New American Standard Bible (©1995)
"He stretches out the north over empty space And hangs the earth on nothing.Job 26:7 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ἐκτείνων βορέαν ἐπ' οὐδέν κρεμάζων γῆν ἐπὶ οὐδενός
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
qui extendit aquilonem super vacuum et adpendit terram super nihili
................................................................................
Job 26:7 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
El extiende el norte sobre el vacío, y cuelga la tierra sobre la nada.
................................................................................
Hiob 26:7 German: Luther (1912)
................................................................................
Er breitet aus die Mitternacht über das Leere und hängt die Erde an nichts.
................................................................................
Job 26:7 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Il étend le septentrion sur le vide, Il suspend la terre sur le néant.
................................................................................
約 伯 記 26:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
神 将 北 极 铺 在 空 中 ， 将 大 地 悬 在 虚 空 ；
................................................................................
King James Bible
He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing.
American King James Version
He stretches out the north over the empty place, and hangs the earth on nothing.
American Standard Version
He stretcheth out the north over empty space, And hangeth the earth upon nothing.
Bible in Basic English
By his hand the north is stretched out in space, and the earth is hanging on nothing.
Douay-Rheims Bible
He stretched out the north over the empty space, and hangeth the earth upon nothing.
Darby Bible Translation
He stretcheth out the north over empty space, he hangeth the earth upon nothing;
English Revised Version
He stretcheth out the north over empty space, and hangeth the earth upon nothing.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
"He stretches out his heavens over empty space. He hangs the earth on nothing whatsoever.
Webster's Bible Translation
He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing.
World English Bible
He stretches out the north over empty space, and hangs the earth on nothing.
Young's Literal Translation
Stretching out the north over desolation, Hanging the earth upon nothing,
