Hosea 9:5 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
τί ποιήσετε ἐν ἡμέρᾳ πανηγύρεως καὶ ἐν ἡμέρᾳ ἑορτῆς τοῦ κυρίου

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
quid facietis in die sollemni in die festivitatis Domini
................................................................................
Oseas 9:5 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
¿Qué haréis el día de la fiesta señalada y el día de la fiesta del SEÑOR?
................................................................................
Hosea 9:5 German: Luther (1912)
................................................................................
Was wollt ihr alsdann an den Jahrfesten und an den Feiertagen des HERRN tun?
................................................................................
Osée 9:5 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Que ferez-vous aux jours solennels, Aux jours des fêtes de l'Eternel?
................................................................................
何 西 阿 書 9:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
在 大 会 的 日 子 ， 到 耶 和 华 的 节 期 ， 你 们 怎 样 行 呢 ？
................................................................................
King James Bible
What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?

American King James Version
What will you do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?

American Standard Version
What will ye do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of Jehovah?

Bible in Basic English
What will you do on the day of worship, and on the day of the feast of the Lord?

Douay-Rheims Bible
What will you do in the solemn day, in the day of the feast of the Lord?

Darby Bible Translation
What will ye do in the day of assembly, and in the day of the feast of Jehovah?

English Revised Version
What will ye do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of the LORD?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
What will they do on the day of an appointed festival or on the LORD's festival days?

Webster's Bible Translation
What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?

World English Bible
What will you do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of Yahweh?

Young's Literal Translation
What do ye at the day appointed? And at the day of Jehovah's festival?
................................................................................
何 西 阿 書 9:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
在 大 會 的 日 子 ， 到 耶 和 華 的 節 期 ， 你 們 怎 樣 行 呢 ？
................................................................................
Osée 9:5 French: Darby
................................................................................
Que ferez-vous au jour de l'assemblée, et au jour de fête de l'Éternel?
................................................................................
Osée 9:5 French: Martin (1744)
................................................................................
Que ferez-vous aux jours des fêtes solennelles, et aux jours des fêtes de l'Eternel?
................................................................................
Osée 9:5 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Que ferez-vous aux jours solennels, aux jours des fêtes de l'Éternel?
................................................................................
Hosea 9:5 German: Luther (1545)
................................................................................
Was wollt ihr alsdann auf den Jahrzeiten und auf den Feiertagen des HERRN tun?
................................................................................
Hosea 9:5 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Was werdet ihr tun am Tage der Feier und am Tage des Festes Jehovas?