New American Standard Bible (©1995)
It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God.ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:31 Greek NT: WH / UBS
................................................................................
φοβερὸν τὸ ἐμπεσεῖν εἰς χεῖρας θεοῦ ζῶντος.
................................................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
horrendum est incidere in manus Dei viventis
................................................................................
Hebreos 10:31 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
¡Horrenda cosa es caer en las manos del Dios vivo!
................................................................................
Hebraeer 10:31 German: Luther (1912)
................................................................................
Schrecklich ist's, in die Hände des lebendigen Gottes zu fallen.
................................................................................
Hébreux 10:31 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
C'est une chose terrible que de tomber entre les mains du Dieu vivant.
................................................................................
希 伯 來 書 10:31 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
落 在 永 生 神 的 手 里 , 真 是 可 怕 的 !
................................................................................
King James Bible
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
American King James Version
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
American Standard Version
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Bible in Basic English
We may well go in fear of falling into the hands of the living God.
Douay-Rheims Bible
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Darby Bible Translation
It is a fearful thing falling into the hands of the living God.
English Revised Version
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
Falling into the hands of the living God is a terrifying thing.
Tyndale New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Weymouth New Testament
It is an awful thing to fall into the hands of the ever-living God.
Webster's Bible Translation
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
World English Bible
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Young's Literal Translation
fearful is the falling into the hands of a living God.