New American Standard Bible (©1995)
Bethuel became the father of Rebekah; these eight Milcah bore to Nahor, Abraham's brother.Genesis 22:23 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ βαθουηλ ἐγέννησεν τὴν ρεβεκκαν ὀκτὼ οὗτοι υἱοί οὓς ἔτεκεν μελχα τῷ ναχωρ τῷ ἀδελφῷ αβρααμ
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
ac Bathuel de quo nata est Rebecca octo istos genuit Melcha Nahor fratri Abraham
................................................................................
Génesis 22:23 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Y Betuel engendró a Rebeca. Estos ocho hijos dio a luz Milca a Nacor, hermano de Abraham.
................................................................................
1 Mose 22:23 German: Luther (1912)
................................................................................
Bethuel aber zeugte Rebekka. Diese acht gebar Milka dem Nahor, Abrahams Bruder.
................................................................................
Genèse 22:23 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Bethuel a engendré Rebecca. Ce sont là les huit fils que Milca a enfantés à Nachor, frère d'Abraham.
................................................................................
創 世 記 22:23 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
这 八 个 人 都 是 密 迦 给 亚 伯 拉 罕 的 兄 弟 拿 鹤 生 的 。
................................................................................
King James Bible
And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah did bear to Nahor, Abraham's brother.
American King James Version
And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah did bear to Nahor, Abraham's brother.
American Standard Version
And Bethuel begat Rebekah. These eight did Milcah bear to Nahor, Abraham's brother.
Bible in Basic English
Bethuel was the father of Rebekah: these eight were the children of Milcah and Nahor, Abraham's brother.
Douay-Rheims Bible
And Bathuel, of whom was born Rebecca: These eight did Melcha bear to Nachor Abraham's brother.
Darby Bible Translation
(And Bethuel begot Rebecca.) These eight Milcah bore to Nahor, Abraham's brother.
English Revised Version
And Bethuel begat Rebekah: these eight did Milcah bear to Nahor, Abraham's brother.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
Bethuel is the father of Rebekah. Milcah had these eight sons by Abraham's brother Nahor.
Webster's Bible Translation
And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah bore to Nahor Abraham's brother.
World English Bible
Bethuel became the father of Rebekah. These eight Milcah bore to Nahor, Abraham's brother.
Young's Literal Translation
and Bethuel hath begotten Rebekah;' these eight hath Milcah borne to Nahor, Abraham's brother;
