New American Standard Bible (©1995)
and Hadoram and Uzal and DiklahGenesis 10:27 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ οδορρα καὶ αιζηλ καὶ δεκλα Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
et Aduram et Uzal Decla
................................................................................
Génesis 10:27 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
a Adoram, a Uzal, a Dicla,
................................................................................
1 Mose 10:27 German: Luther (1912)
................................................................................
Hadoram, Usal, Dikla,
................................................................................
Genèse 10:27 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Hadoram, Uzal, Dikla,
................................................................................
創 世 記 10:27 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
哈 多 兰 、 乌 萨 、 德 拉 、
................................................................................
King James Bible
And Hadoram, and Uzal, and Diklah, American King James Version
And Hadoram, and Uzal, and Diklah, American Standard Version
and Hadoram, and Uzal, and Diklah, Bible in Basic English
And Hadoram and Uzal and Diklah Douay-Rheims Bible
And Anduram, and Uzal, and Decla, Darby Bible Translation
and Hadoram, and Uzal, and Diklah, English Revised Version
and Hadoram, and Uzal, and Diklah; GOD'S WORD® Translation (©1995)
Hadoram, Uzal, Diklah, Webster's Bible Translation
And Hadoram, and Uzal, and Diklah. World English Bible
Hadoram, Uzal, Diklah, Young's Literal Translation
and Hadoram, and Uzal, and Diklah,
................................................................................
創 世 記 10:27 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
哈 多 蘭 、 烏 薩 、 德 拉 、
................................................................................
Genèse 10:27 French: Darby
................................................................................
et Hadoram, et Uzal, et Dikla,
................................................................................
Genèse 10:27 French: Martin (1744)
................................................................................
Hadoram, Uzal, Dikla,
................................................................................
Genèse 10:27 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Hadoram, Uzal, Dikla,
................................................................................
1 Mose 10:27 German: Luther (1545)
................................................................................
Hadoram, Usal, Dikela,
................................................................................
1 Mose 10:27 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
und Hadoram und Usal und Dikla | Zanafilla 10:27 Albanian
................................................................................
Hadorami, Uzali, Diklahu,
................................................................................
Битие 10:27 Bulgarian
................................................................................
Адорама, Узала, Дикла,
................................................................................
Genesis 10:27 Croatian Bible
................................................................................
Hadoram, Uzal, Dikla,
................................................................................
Genesis 10:27 Czech BKR
................................................................................
A Adoráma, a Uzala, a Dikla,
................................................................................
1 Mosebog 10:27 Danish
................................................................................
Hadoram, Uzal, Dikla,
................................................................................
Genesis 10:27 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
En Hadoram, en Usal, en Dikla,
................................................................................
1 Mózes 10:27 Hungarian: Karoli
................................................................................
Hadórámot, Úzált és Dikláth.
................................................................................
Moseo 1: Genezo 10:27 Esperanto
................................................................................
kaj Hadoram kaj Uzal kaj Dikla
................................................................................
ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 10:27 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Hadoramin, Usalin, Dikelan.
................................................................................
ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 10:27 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
Hadoram, Uusal, Dikla,
................................................................................
Genesis 10:27 Greek OT: Septuagint
................................................................................
και οδορρα και αιζηλ και δεκλα
................................................................................
Genesis 10:27 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
kai odorra kai aizēl kai dekla
kai odorra kai aizEl kai dekla
................................................................................
Jenèz 10:27 Haitian Creole Bible
................................................................................
Adoram, Ouzal, Dikla,ﺗﻜﻮﻳﻦ 10:27 Arabic: Smith & Van Dyke ................................................................................ وهدورام واوزال ودقلة ................................................................................ בראשית 10:27 Hebrew OT: BHS (Consonants Only) ................................................................................ ואת־הדורם ואת־אוזל ואת־דקלה׃ ................................................................................ בראשית 10:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex ................................................................................ וְאֶת־הֲדֹורָ֥ם וְאֶת־אוּזָ֖ל וְאֶת־דִּקְלָֽה׃ ................................................................................ בראשית 10:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ................................................................................ ואת־הדורם ואת־אוזל ואת־דקלה׃ ................................................................................ בראשית 10:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) ................................................................................ וְאֶת־הֲדֹורָם וְאֶת־אוּזָל וְאֶת־דִּקְלָה׃ ................................................................................ בראשית 10:27 Hebrew OT: Aleppo Codex ................................................................................ כז ואת הדורם ואת אוזל ואת דקלה ................................................................................ בראשית 10:27 Hebrew Bible ................................................................................ ואת הדורם ואת אוזל ואת דקלה׃ | Genesi 10:27 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Jerah, Hadoram, Uzal,
................................................................................
KEJADIAN 10:27 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
dan Hadoram dan Uzal dan Dikela
................................................................................
창세기 10:27 Korean
................................................................................
하도람과 우살과 디글라와
................................................................................
Pradþios knyga 10:27 Lithuanian
................................................................................
Hadoramas, Uzalas, Dikla,
................................................................................
Genesis 10:27 Maori
................................................................................
Ko Hatorama, ko Utara, ko Tikera,
................................................................................
1 Mosebok 10:27 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
og Hadoram og Usal og Dikla
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
I Adorama, i Uzala, i Dekla.
................................................................................
Gênesis 10:27 Portugese Bible
................................................................................
Hadorão, Usal, Dicla,
................................................................................
Geneza 10:27 Romanian: Cornilescu
................................................................................
pe Adoram, pe Uzal, pe Dicla,
................................................................................
Бытие 10:27 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
Гадорама, Узала, Диклу,
................................................................................
Бытие 10:27 Russian koi8r
................................................................................
Гадорама, Узала, Диклу,[]
................................................................................
Génesis 10:27 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Adoram, Uzal, Dicla,
................................................................................
Génesis 10:27 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Y á Hadoram, y á Uzal, y á Dicla,
................................................................................
Génesis 10:27 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
y a Adoram, y a Uzal, y a Dicla,
................................................................................
Génesis 10:27 Spanish: Modern
................................................................................
a Adoram, a Uzal, a Dicla,
................................................................................
1 Mosebok 10:27 Swedish (1917)
................................................................................
Hadoram, Usal, Dikla,
................................................................................
Genesis 10:27 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
At si Hadoram, at si Uzal, at si Dicla.
................................................................................
Yaratılış 10:27 Turkish
................................................................................
................................................................................
Saùng-theá Kyù 10:27 Vietnamese (1934)
................................................................................
Ha-đô-ram, U-xa, Ðiếc-la,
................................................................................
Genesi 10:27 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
e Hadoram, ed Huzal, e Dicla;
................................................................................
KEJADIAN 10:27 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Hadoram, Uzal, Dikla,
................................................................................
KEJADIAN 10:27 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Hadoram, Uzal dan Dikla,Diklah .......... Hadoram .......... Hador'am .......... Uzal Diklah .......... Hadoram .......... Hador'am .......... Uzal Alphabetical: and .......... Diklah .......... Hadoram .......... Uzal OT Law ............... (G ............... Gen ............... Ge ............... Gn ............... Genesis) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... G ............... G10 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 27 Scripturetext.com Multilingual Bible |
