Genesis 10:12 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ τὴν δασεμ ἀνὰ μέσον νινευη καὶ ἀνὰ μέσον χαλαχ αὕτη ἡ πόλις ἡ μεγάλη

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
Resen quoque inter Nineven et Chale haec est civitas magna
................................................................................
Génesis 10:12 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
y Resén, entre Nínive y Cala; aquella es la gran ciudad.
................................................................................
1 Mose 10:12 German: Luther (1912)
................................................................................
dazu Resen zwischen Ninive und Kalah. Dies ist die große Stadt.
................................................................................
Genèse 10:12 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
et Résen entre Ninive et Calach; c'est la grande ville.
................................................................................
創 世 記 10:12 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
和 尼 尼 微 、 迦 拉 中 间 的 利 鲜 ， 这 就 是 那 大 城 。
................................................................................
King James Bible
And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city.

American King James Version
And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city.

American Standard Version
and Resen between Nineveh and Calah (the same is the great city).

Bible in Basic English
And Resen between Nineveh and Calah, which is a very great town.

Douay-Rheims Bible
Resen also between Ninive and Chale: this is the great city.

Darby Bible Translation
and Resen, between Nineveh and Calah: this is the great city.

English Revised Version
and Resen between Nineveh and Calah (the same is the great city).

GOD'S WORD® Translation (©1995)
and Resen, the great city between Nineveh and Calah.

Webster's Bible Translation
And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city.

World English Bible
and Resen between Nineveh and Calah (the same is the great city).

Young's Literal Translation
and Resen, between Nineveh and Calah; it is the great city.
................................................................................
創 世 記 10:12 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
和 尼 尼 微 、 迦 拉 中 間 的 利 鮮 ， 這 就 是 那 大 城 。
................................................................................
Genèse 10:12 French: Darby
................................................................................
et Résen entre Ninive et Calakh: c'est la grande ville.
................................................................................
Genèse 10:12 French: Martin (1744)
................................................................................
Et Résen, entre Ninive et Calah, qui est une grande ville.
................................................................................
Genèse 10:12 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Et Résen, entre Ninive et Calach; c'est la grande ville.
................................................................................
1 Mose 10:12 German: Luther (1545)
................................................................................
dazu Resen zwischen Ninive und Kalah. Dies ist eine große Stadt.
................................................................................
1 Mose 10:12 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
und Resen zwischen Ninive und Kalach: das ist die große Stadt. -