New American Standard Bible (©1995)
Then he measured the porch of the gate facing inward, one rod.Ezekiel 40:8 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ τὸ θεε τὸ τρίτον ἴσον τῷ καλάμῳ τὸ πλάτος καὶ ἴσον τῷ καλάμῳ τὸ μῆκος
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
et limen portae iuxta vestibulum portae intrinsecus calamo uno
................................................................................
Ezequiel 40:8 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Entonces midió el vestíbulo de la puerta, hacia el interior, y tenía una caña.
................................................................................
Hesekiel 40:8 German: Luther (1912)
................................................................................
Und er maß die Halle am Tor, die nach dem Hause zu war, eine Rute.
................................................................................
Ézéchiel 40:8 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Il mesura le vestibule de la porte, à l'intérieur; il avait une canne.
................................................................................
以 西 結 書 40:8 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
他 又 量 向 殿 门 的 廊 子 ， 宽 一 竿 。
................................................................................
King James Bible
He measured also the porch of the gate within, one reed.
American King James Version
He measured also the porch of the gate within, one reed.
American Standard Version
He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.
Bible in Basic English
And he took the measure of the covered way of the doorway inside,
Douay-Rheims Bible
And the threshold of the gate by the porch of the gate within, was one reed.
Darby Bible Translation
And he measured the porch of the gate within, one reed.
English Revised Version
He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
He also measured the entrance hall of the gateway.
Webster's Bible Translation
He measured also the porch of the gate within, one reed.
World English Bible
He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.
Young's Literal Translation
And he measureth the porch of the gate from within one reed,
