Exodus 38:10 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ ἐχώνευσεν αὐτῇ τέσσαρας δακτυλίους δύο ἐπὶ τοῦ κλίτους τοῦ ἑνὸς καὶ δύο ἐπὶ τοῦ κλίτους τοῦ δευτέρου εὐρεῖς ὥστε αἴρειν τοῖς διωστῆρσιν ἐν αὐτοῖς

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
columnae aeneae viginti cum basibus suis capita columnarum et tota operis celatura argentea
................................................................................
Éxodo 38:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Sus veinte columnas y sus veinte basas eran de bronce; los ganchos de las columnas y sus molduras eran de plata.
................................................................................
2 Mose 38:10 German: Luther (1912)
................................................................................
mit seinen zwanzig Säulen und zwanzig Füßen von Erz, aber ihre Haken und Querstäbe von Silber;
................................................................................
Exode 38:10 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
avec vingt colonnes posant sur vingt bases d'airain; les crochets des colonnes et leurs tringles étaient d'argent.
................................................................................
出 埃 及 記 38:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
帷 子 的 柱 子 二 十 根 ， 带 卯 的 铜 座 二 十 个 ； 柱 子 上 的 钩 子 和 杆 子 都 是 用 银 子 做 的 。
................................................................................
King James Bible
Their pillars were twenty, and their brazen sockets twenty; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.

American King James Version
Their pillars were twenty, and their brazen sockets twenty; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.

American Standard Version
their pillars were twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.

Bible in Basic English
Their twenty pillars and their twenty bases were brass; and the hooks of the pillars and their bands were of silver.

Douay-Rheims Bible
Twenty pillars of brass with their sockets, the heads of the pillars, and the whole graving of the work, of silver.

Darby Bible Translation
their pillars twenty, and their bases twenty, of copper; the hooks of the pillars and their connecting-rods of silver.

English Revised Version
their pillars were twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
hung on 20 posts set in 20 bronze bases. The hooks and bands on the posts were made of silver.

Webster's Bible Translation
Their pillars were twenty, and their brazen sockets twenty; the hooks of the pillars, and their fillets, were of silver.

World English Bible
their pillars were twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.

Young's Literal Translation
their pillars are twenty, and their brazen sockets twenty, the pegs of the pillars and their fillets are silver;
................................................................................
出 埃 及 記 38:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
帷 子 的 柱 子 二 十 根 ， 帶 卯 的 銅 座 二 十 個 ； 柱 子 上 的 鉤 子 和 杆 子 都 是 用 銀 子 做 的 。
................................................................................
Exode 38:10 French: Darby
................................................................................
leurs vingt piliers, et leurs vingt bases d'airain; les crochets des piliers et leurs baguettes d'attache étaient d'argent.
................................................................................
Exode 38:10 French: Martin (1744)
................................................................................
Et il fit d'airain leurs vingt piliers avec leurs vingt soubassements, [mais] les crochets des piliers et leurs filets étaient d'argent.
................................................................................
Exode 38:10 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Leurs vingt colonnes et leurs vingt soubassements d'airain; les clous des colonnes et leurs tringles en argent.
................................................................................
2 Mose 38:10 German: Luther (1545)
................................................................................
mit ihren zwanzig Säulen und zwanzig Füßen von Erz, aber ihre Knäufe und Reife von Silber;
................................................................................
2 Mose 38:10 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
ihre zwanzig Säulen und ihre zwanzig Füße von Erz, die Haken der Säulen und ihre Bindestäbe von Silber.