Exodus 36:21 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ οἱ λίθοι ἦσαν ἐκ τῶν ὀνομάτων τῶν υἱῶν ισραηλ δώδεκα ἐκ τῶν ὀνομάτων αὐτῶν ἐγγεγραμμένα εἰς σφραγῖδας ἕκαστος ἐκ τοῦ ἑαυτοῦ ὀνόματος εἰς τὰς δώδεκα φυλάς

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
decem cubitorum erat longitudo tabulae unius et unum ac semis cubitum latitudo retinebat
................................................................................
Éxodo 36:21 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
La longitud de cada tabla era de diez codos, y de un codo y medio la anchura de cada tabla.
................................................................................
2 Mose 36:21 German: Luther (1912)
................................................................................
ein jegliches zehn Ellen lang und anderthalb Ellen breit{~}
................................................................................
Exode 36:21 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
La longueur d'une planche était de dix coudées, et la largeur d'une planche était d'une coudée et demie.
................................................................................
出 埃 及 記 36:21 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
每 块 长 十 肘 ， 宽 一 肘 半 ；
................................................................................
King James Bible
The length of a board was ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half.

American King James Version
The length of a board was ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half.

American Standard Version
Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.

Bible in Basic English
The boards were ten cubits long and one cubit and a half wide.

Douay-Rheims Bible
The length of one board was ten cubits: and the breadth was one cubit and a half.

Darby Bible Translation
ten cubits the length of the boards, and one cubit and a half the breadth of one board;

English Revised Version
Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Each frame was 15 feet long and 27 inches wide,

Webster's Bible Translation
The length of a board was ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half.

World English Bible
Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.

Young's Literal Translation
ten cubits is the length of the one board, and a cubit and a half the breadth of the one board;
................................................................................
出 埃 及 記 36:21 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
每 塊 長 十 肘 ， 寬 一 肘 半 ；
................................................................................
Exode 36:21 French: Darby
................................................................................
la longueur d'un ais était de dix coudées, et la largeur d'un ais d'une coudée et demie;
................................................................................
Exode 36:21 French: Martin (1744)
................................................................................
La longueur d'un ais était de dix coudées, et la largeur du même ais d'une coudée et demie.
................................................................................
Exode 36:21 French: Ostervald (1744)
................................................................................
La longueur d'une planche était de dix coudées, et la largeur de la même planche d'une coudée et demie.
................................................................................
2 Mose 36:21 German: Luther (1545)
................................................................................
ein jegliches zehn Ellen lang und anderthalb Ellen breit,
................................................................................
2 Mose 36:21 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
zehn Ellen die Länge eines Brettes, und eine und eine halbe Elle die Breite eines Brettes;