New American Standard Bible (©1995)
and you shall set the turban on his head and put the holy crown on the turban.Exodus 29:6 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ ἐπιθήσεις τὴν μίτραν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ ἐπιθήσεις τὸ πέταλον τὸ ἁγίασμα ἐπὶ τὴν μίτραν
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
et pones tiaram in capite eius et lamminam sanctam super tiaram
................................................................................
Éxodo 29:6 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
y pondrás la tiara sobre su cabeza, y sobre la tiara pondrás la diadema santa.
................................................................................
2 Mose 29:6 German: Luther (1912)
................................................................................
und den Hut auf sein Haupt setzen und die heilige Krone an den Hut. {~}
................................................................................
Exode 29:6 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Tu poseras la tiare sur sa tête, et tu placeras le diadème de sainteté sur la tiare.
................................................................................
出 埃 及 記 29:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
把 冠 冕 戴 在 他 头 上 ， 将 圣 冠 加 在 冠 冕 上 ，
................................................................................
King James Bible
And thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.
American King James Version
And you shall put the turban on his head, and put the holy crown on the turban.
American Standard Version
and thou shalt set the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.
Bible in Basic English
And let the head-dress be placed on his head and the holy crown on the head-dress.
Douay-Rheims Bible
And thou shalt put the mitre upon his head, and the holy plate upon the mitre,
Darby Bible Translation
And thou shalt put the turban upon his head, and fasten the holy diadem to the turban,
English Revised Version
and thou shalt set the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
Put his turban on him, and fasten the holy crown to it.
Webster's Bible Translation
And thou shalt put the miter upon his head, and put the holy crown upon the miter.
World English Bible
and you shall set the turban on his head, and put the holy crown on the turban.
Young's Literal Translation
and hast set the mitre on his head, and hast put the holy crown on the mitre,
