New American Standard Bible (©1995)
Poratha, Adalia, Aridatha,Esther 9:8 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ φαρδαθα καὶ βαρεα καὶ σαρβαχα Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
et Phorata et Adalia et Aridatha
................................................................................
Ester 9:8 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Porata, Adalía, Aridata,
................................................................................
Ester 9:8 German: Luther (1912)
................................................................................
Poratha, Adalja, Aridatha,
................................................................................
Esther 9:8 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Poratha, Adalia, Aridatha,
................................................................................
以 斯 帖 記 9:8 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
破 拉 他 、 亚 大 利 雅 、 亚 利 大 他 、
................................................................................
King James Bible
And Poratha, and Adalia, and Aridatha, American King James Version
And Poratha, and Adalia, and Aridatha, American Standard Version
and Poratha, and Adalia, and Aridatha, Bible in Basic English
Poratha, Adalia, Aridatha, Douay-Rheims Bible
And Phoratha, and Adalia, and Aridatha, Darby Bible Translation
and Poratha, and Adalia, and Aridatha, English Revised Version
and Poratha, and Adalia, and Aridatha, GOD'S WORD® Translation (©1995)
Poratha, Adalia, Aridatha, Webster's Bible Translation
And Poratha, and Adalia, and Aridatha, World English Bible
Poratha, Adalia, Aridatha, Young's Literal Translation
and Poratha, and Adalia, and Aridatha,
................................................................................
以 斯 帖 記 9:8 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
破 拉 他 、 亞 大 利 雅 、 亞 利 大 他 、
................................................................................
Esther 9:8 French: Darby
................................................................................
et Aspatha et Poratha, et Adalia,
................................................................................
Esther 9:8 French: Martin (1744)
................................................................................
Poratha, Adalia, Aridatha.
................................................................................
Esther 9:8 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Poratha, Adalia, Aridatha,
................................................................................
Ester 9:8 German: Luther (1545)
................................................................................
Poratha, Adalja, Aridatha,
................................................................................
Ester 9:8 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
und Poratha und Adalja und Aridatha | Ester 9:8 Albanian
................................................................................
Porathan, Adalian, Aridathan,
................................................................................
Естир 9:8 Bulgarian
................................................................................
Пората, Адалия, Аридата,
................................................................................
Esther 9:8 Croatian Bible
................................................................................
Poratu, Adaliju, Aridatu,
................................................................................
Ester 9:8 Czech BKR
................................................................................
A Porata, Adalia i Aridata,
................................................................................
Ester 9:8 Danish
................................................................................
Porata, Adalja, Aridata,
................................................................................
Esther 9:8 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
En Poratha, en Adalia, en Aridatha,
................................................................................
Eszter 9:8 Hungarian: Karoli
................................................................................
Porátát, Adáliát és Aridátát.
................................................................................
Ester 9:8 Esperanto
................................................................................
Poratan, Adaljan, Aridatan,
................................................................................
ESTER 9:8 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Poratan, Adalian, Aridatan,
................................................................................
ESTER 9:8 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
Pooratan, Adaljan, Aridatan,
................................................................................
Esther 9:8 Greek OT: Septuagint
................................................................................
και φαρδαθα και βαρεα και σαρβαχα
................................................................................
Esther 9:8 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
kai phardatha kai barea kai sarbacha
kai phardatha kai barea kai sarbacha
................................................................................
Estè 9:8 Haitian Creole Bible
................................................................................
Porata, Adalya, Aridata,ﺃﺳﺘﻴﺮ 9:8 Arabic: Smith & Van Dyke ................................................................................ وفوراثا وادليا واريداثا ................................................................................ אסתר 9:8 Hebrew OT: BHS (Consonants Only) ................................................................................ ואת פורתא ואת אדליא ואת ארידתא׃ ................................................................................ אסתר 9:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex ................................................................................ וְאֵ֧ת ׀ פֹּורָ֛תָא וְאֵ֥ת ׀ אֲדַלְיָ֖א וְאֵ֥ת ׀ אֲרִידָֽתָא׃ ................................................................................ אסתר 9:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ................................................................................ ואת ׀ פורתא ואת ׀ אדליא ואת ׀ ארידתא׃ ................................................................................ אסתר 9:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) ................................................................................ וְאֵת ׀ פֹּורָתָא וְאֵת ׀ אֲדַלְיָא וְאֵת ׀ אֲרִידָתָא׃ ................................................................................ אסתר 9:8 Hebrew OT: Aleppo Codex ................................................................................ ח ואת {ר} פורתא {ס} ואת {ר} אדליא {ס} ואת {ר} ארידתא {ס} ................................................................................ אסתר 9:8 Hebrew Bible ................................................................................ ואת פורתא ואת אדליא ואת ארידתא׃ | Ester 9:8 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Adalia, Aridatha,
................................................................................
ESTER 9:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
dan Porata dan Adalya dan Aridata,
................................................................................
에스더 9:8 Korean
................................................................................
보라다와 아달리야와 아리다다와
................................................................................
Esteros knyga 9:8 Lithuanian
................................................................................
Poratą, Adaliją, Aridatą,
................................................................................
Esther 9:8 Maori
................................................................................
Ko Porata, ko Araria, ko Arirata,
................................................................................
Esters 9:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
og Porata og Adalja og Aridata
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
I Porata, i Adalijasza, i Arydata,
................................................................................
Ester 9:8 Portugese Bible
................................................................................
Porata, Adalia, Aridata,
................................................................................
Estera 9:8 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Porata, Adalia, Aridata,
................................................................................
Есфирь 9:8 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
и Порафу и Адалью и Аридафу,
................................................................................
Есфирь 9:8 Russian koi8r
................................................................................
и Порафу и Адалью и Аридафу,[]
................................................................................
Ester 9:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Porata, Adalía, Aridata,
................................................................................
Ester 9:8 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Y á Phoratha y á Ahalía, y á Aridatha,
................................................................................
Ester 9:8 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
y a Porata y a Adalía, y a Aridata,
................................................................................
Ester 9:8 Spanish: Modern
................................................................................
Porata, Adalías, Aridata,
................................................................................
Ester 9:8 Swedish (1917)
................................................................................
Porata, Adalja, Aridata,
................................................................................
Esther 9:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
At si Phoratha, at si Ahalia, at si Aridatha.
................................................................................
Ester 9:8 Turkish
................................................................................
................................................................................
EÂ-xô-teâ 9:8 Vietnamese (1934)
................................................................................
Phô-ra-tha, A-đa-lia, A-ri-đa-tha,
................................................................................
Ester 9:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
ed Adalia, ed Aridata,
................................................................................
ESTER 9:8 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
(9:7)
................................................................................
ESTER 9:8 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Porata, Adalya, Aridata,Alphabetical: Adalia .......... Aridatha .......... Poratha OT History ............... (Est ............... Esth. ............... Es ............... Esthe ............... E) ............... ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... E ............... E9 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 8 Scripturetext.com Multilingual Bible |
