1 Kings 6:25 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ τὸ ἔδαφος τοῦ οἴκου περιέσχεν χρυσίῳ τοῦ ἐσωτάτου καὶ τοῦ ἐξωτάτου

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
decem quoque cubitorum erat cherub secundus mensura pari et opus unum erat in duobus cherubin
................................................................................
1 Reyes 6:25 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
El otro querubín también medía diez codos; ambos querubines tenían la misma medida y la misma forma.
................................................................................
1 Koenige 6:25 German: Luther (1912)
................................................................................
Also hatte der andere Cherub auch zehn Ellen, und war einerlei Maß und einerlei Gestalt beider Cherubim;
................................................................................
1 Rois 6:25 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Le second chérubin avait aussi dix coudées. La mesure et la forme étaient les mêmes pour les deux chérubins.
................................................................................
列 王 紀 上 6:25 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
那 一 个 基 路 伯 的 两 个 翅 膀 也 是 十 肘 ， 两 个 基 路 伯 的 尺 寸 、 形 像 都 是 一 样 。
................................................................................
King James Bible
And the other cherub was ten cubits: both the cherubim were of one measure and one size.

American King James Version
And the other cherub was ten cubits: both the cherubim were of one measure and one size.

American Standard Version
And the other cherub was ten cubits: both the cherubim were of one measure and one form.

Bible in Basic English
The two winged ones were ten cubits high, of the same size and form.

Douay-Rheims Bible
The second cherub also was ten cubits: and the measure, and the work was the same in both the cherubims:

Darby Bible Translation
and the other cherub was ten cubits: both the cherubim were of one measure and one form.

English Revised Version
And the other cherub was ten cubits: both the cherubim were of one measure and one form.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Both angels had a 15-foot wingspan. Both had the same measurements and the same shape.

Webster's Bible Translation
And the other cherub was ten cubits: both the cherubim were of one measure and one size.

World English Bible
The other cherub was ten cubits: both the cherubim were of one measure and one form.

Young's Literal Translation
and ten by the cubit is the second cherub, one measure and one form are to the two cherubs,
................................................................................
列 王 紀 上 6:25 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
那 一 個 基 路 伯 的 兩 個 翅 膀 也 是 十 肘 ， 兩 個 基 路 伯 的 尺 寸 、 形 像 都 是 一 樣 。
................................................................................
1 Rois 6:25 French: Darby
................................................................................
et l'autre chérubin avait dix coudées. Les deux chérubins avaient une même mesure, et une même forme.
................................................................................
1 Rois 6:25 French: Martin (1744)
................................................................................
L'autre Chérubin était aussi de dix coudées; [car] les deux Chérubins étaient d'une même mesure, et taillés l'un comme l'autre.
................................................................................
1 Rois 6:25 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Le second chérubin était aussi de dix coudées. Les deux chérubins étaient d'une même mesure et taillés l'un comme l'autre.
................................................................................
1 Koenige 6:25 German: Luther (1545)
................................................................................
Also hatte der andere Cherub auch zehn Ellen, und war einerlei Maß und einerlei Raum beider Cherubim,
................................................................................
1 Koenige 6:25 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
und zehn Ellen maß der andere Cherub: beide Cherubim hatten ein Maß und einen Schnitt.