New American Standard Bible (©1995)
the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah,1 Chronicles 6:41 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
υἱοῦ αθανι υἱοῦ ζαραι υἱοῦ αδια Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
filii Athnai filii Zara filii Adaia
................................................................................
1 Crónicas 6:41 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
hijo de Etni, hijo de Zera, hijo de Adaía,
................................................................................
1 Chronik 6:41 German: Luther (1912)
................................................................................
des Sohnes Athnis, des Sohnes Serahs, des Sohnes Adajas,
................................................................................
1 Chroniques 6:41 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
fils d'Ethni, fils de Zérach, fils d'Adaja,
................................................................................
歷 代 志 上 6:41 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
玛 基 雅 是 伊 特 尼 的 儿 子 ； 伊 特 尼 是 谢 拉 的 儿 子 ； 谢 拉 是 亚 大 雅 的 儿 子 ；
................................................................................
King James Bible
The son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah, American King James Version
The son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah, American Standard Version
the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah, Bible in Basic English
The son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah, Douay-Rheims Bible
The son of Athanai, the son of Zara, the son of Adaia. Darby Bible Translation
the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah, English Revised Version
the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah; GOD'S WORD® Translation (©1995)
who was the son of Ethni, who was the son of Zerah, who was the son of Adaiah, Webster's Bible Translation
The son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah, World English Bible
the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah, Young's Literal Translation
son of Ethni, son of Zerah, son of Adaiah,
................................................................................
歷 代 志 上 6:41 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
瑪 基 雅 是 伊 特 尼 的 兒 子 ； 伊 特 尼 是 謝 拉 的 兒 子 ； 謝 拉 是 亞 大 雅 的 兒 子 ；
................................................................................
1 Chroniques 6:41 French: Darby
................................................................................
fils d'Ethni, fils de Zérakh,
................................................................................
1 Chroniques 6:41 French: Martin (1744)
................................................................................
Fils d'Etni, fils de Zérah, fils de Hadaja,
................................................................................
1 Chroniques 6:41 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Fils d'Ethni, fils de Zérach, fils d'Adaja,
................................................................................
1 Chronik 6:41 German: Luther (1545)
................................................................................
des Sohns Athnis, des Sohns Serahs, des Sohns Adajas,
................................................................................
1 Chronik 6:41 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
des Sohnes Ethnis, des Sohnes Serachs, des Sohnes Adajas, | 1 i Kronikave 6:41 Albanian
................................................................................
bir i Ethnit, bir i Zerahut, bir i Adajahut,
................................................................................
1 Летописи 6:41 Bulgarian
................................................................................
син на Етния, син на Зара, син на Адаия,
................................................................................
1 Chronicles 6:41 Croatian Bible
................................................................................
sina Etnija, sina Zeraha, sina Adaje,
................................................................................
První Paralipomenon 6:41 Czech BKR
................................................................................
Syna Etni, syna Záry, syna Adaiova,
................................................................................
Første Krønikebog 6:41 Danish
................................................................................
en Søn af Etni, en Søn af Zera, en Søn af Adaja,
................................................................................
1 Kronieken 6:41 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
Den zoon van Ethni, den zoon van Zerah, den zoon van Adaja,
................................................................................
1 Krónika 6:41 Hungarian: Karoli
................................................................................
Ki Ethni fia, ki Zérah fia, ki Adája fia.
................................................................................
Kroniko 1 6:41 Esperanto
................................................................................
filo de Etni, filo de Zerahx, filo de Adaja,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 6:41 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Etnin pojan, Seran pojan, Adajan pojan,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 6:41 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
joka Etnin poika, joka Serahin poika, joka Adajan poika,
................................................................................
1 Chronicles 6:41 Greek OT: Septuagint
................................................................................
υιου αθανι υιου ζαραι υιου αδια
................................................................................
1 Chronicles 6:41 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
uiou athani uiou zarai uiou adia
uiou athani uiou zarai uiou adia
................................................................................
1 Istwa 6:41 Haitian Creole Bible
................................................................................
ki li menm te pitit Etni, ki li menm te pitit Zerak, ki li menm te pitit Adaja. | 1 Cronache 6:41 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
figliuolo d’Ethni, figliuolo di Zerah, figliuolo d’Adaia,
................................................................................
1 TAWARIKH 6:41 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
anak Etni, anak Zerah, anak Adaya,
................................................................................
역대상 6:41 Korean
................................................................................
말기야는 에드니의 아들이요 에드니는 세라의 아들이요 세라는 아다야의 아들이요
................................................................................
Pirmoji Kronikø knyga 6:41 Lithuanian
................................................................................
sūnaus Etnio, sūnaus Zeracho, sūnaus Adajos,
................................................................................
1 Chronicles 6:41 Maori
................................................................................
Tama a Eteni, tama a Tera, tama a Araia,
................................................................................
1 Krønikebok 6:41 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
sønn av Etni, sønn av Serah, sønn av Adaja,
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
Syna Etny, syna Zerachowego, syna Adajowego,
................................................................................
1 Crônicas 6:41 Portugese Bible
................................................................................
filho de Etni, filho de Zerá, filho de Adaías,
................................................................................
1 Cronici 6:41 Romanian: Cornilescu
................................................................................
fiul lui Etni, fiul lui Zerah, fiul lui Adaia,
................................................................................
1-я Паралипоменон 6:41 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
сын Ефния, сын Зераха, сын Адаии,
................................................................................
1-я Паралипоменон 6:41 Russian koi8r
................................................................................
сын Ефния, сын Зераха, сын Адаии,[]
................................................................................
1 Crónicas 6:41 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
hijo de Etni, hijo de Zera, hijo de Adaía,
................................................................................
1 Crónicas 6:41 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Hijo de Athanai, hijo de Zera, hijo de Adaia;
................................................................................
1 Crónicas 6:41 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
hijo de Etni, hijo de Zera, hijo de Adaía;
................................................................................
1 Crónicas 6:41 Spanish: Modern
................................................................................
hijo de Etni, hijo de Zéraj, hijo de Adaías,
................................................................................
Krönikeboken 6:41 Swedish (1917)
................................................................................
son till Etni, son till Sera, son till Adaja,
................................................................................
1 Chronicles 6:41 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
Na anak ni Athanai, na anak ni Zera, na anak ni Adaia;
................................................................................
1 Tarihler 6:41 Turkish
................................................................................
................................................................................
1 Söû-kyù 6:41 Vietnamese (1934)
................................................................................
Manh-ki-gia con trai của Ét-ni, Ét-ni con trai của Xê-ra, Xê-ra con trai của A-đa-gia,
................................................................................
1 Cronache 6:41 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
figliuolo di Etni, figliuolo di Zera, figliuolo di Adaia,
................................................................................
1 TAWARIKH 6:41 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Etai, Zerah, Adaya,
................................................................................
1 TAWARIKH 6:41 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
bin Etai bin Zerah bin AdayaAdaiah .......... Adai'ah .......... Zerah Adaiah .......... Adai'ah .......... Zerah Alphabetical: Adaiah .......... Ethni .......... of .......... son .......... the .......... Zerah OT History ............... (1 ............... Chron. ............... 1Ch ............... iCh ............... i ............... Ch ............... 1 ............... chr ............... 1chr ............... 1st) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 1C ............... 1C6 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 41 Scripturetext.com Multilingual Bible |
