New American Standard Bible (©1995)
the seventh for Hakkoz, the eighth for Abijah,1 Chronicles 24:10 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
τῷ κως ὁ ἕβδομος τῷ αβια ὁ ὄγδοος Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
septima Accos octava Abia
................................................................................
1 Crónicas 24:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
la séptima a Cos, la octava a Abías,
................................................................................
1 Chronik 24:10 German: Luther (1912)
................................................................................
das siebente auf Hakkoz, das achte auf Abia,
................................................................................
1 Chroniques 24:10 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
le septième, à Hakkots; le huitième, à Abija;
................................................................................
歷 代 志 上 24:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
第 七 是 哈 歌 斯 ， 第 八 是 亚 比 雅 ，
................................................................................
King James Bible
The seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah, American King James Version
The seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah, American Standard Version
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah, Bible in Basic English
The seventh Hakkoz, the eighth Abijah, Douay-Rheims Bible
The seventh to Accos, the eighth to Abia, Darby Bible Translation
the seventh for Hakkoz, the eighth for Abijah, English Revised Version
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah; GOD'S WORD® Translation (©1995)
the seventh for Hakkoz, the eighth for Abijah, Webster's Bible Translation
The seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah, World English Bible
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah, Young's Literal Translation
for Hakkoz the seventh, for Abijah the eighth,
................................................................................
歷 代 志 上 24:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
第 七 是 哈 歌 斯 ， 第 八 是 亞 比 雅 ，
................................................................................
1 Chroniques 24:10 French: Darby
................................................................................
le sixième, à Mijamin; le septième, à Kots; le huitième, à Abija;
................................................................................
1 Chroniques 24:10 French: Martin (1744)
................................................................................
Le septième à Kots, le huitième à Abija,
................................................................................
1 Chroniques 24:10 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Le septième, à Kots; le huitième, à Abija;
................................................................................
1 Chronik 24:10 German: Luther (1545)
................................................................................
das siebente auf Hakoz, das achte auf Abia,
................................................................................
1 Chronik 24:10 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
für Hakkoz das siebte, für Abija das achte, | 1 i Kronikave 24:10 Albanian
................................................................................
i shtati Hakotsi, i teti Abijahu,
................................................................................
1 Летописи 24:10 Bulgarian
................................................................................
седмият за Акоса, осмият за Авия,
................................................................................
1 Chronicles 24:10 Croatian Bible
................................................................................
sedmi na Hakosa, osmi na Abiju,
................................................................................
První Paralipomenon 24:10 Czech BKR
................................................................................
Na Hakkoza sedmý, na Abiáše osmý,
................................................................................
Første Krønikebog 24:10 Danish
................................................................................
det syvende Hakkoz, det ottende Abija,
................................................................................
1 Kronieken 24:10 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
Het zevende voor Hakkoz, het achtste voor Abia,
................................................................................
1 Krónika 24:10 Hungarian: Karoli
................................................................................
Hakkósra a hetedik; Abijára a nyolczadik;
................................................................................
Kroniko 1 24:10 Esperanto
................................................................................
la sepa por Hakoc, la oka por Abija,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 24:10 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Seitsemäs Hakkotsin, kahdeksas Abian,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 24:10 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
seitsemäs Koosille, kahdeksas Abialle,
................................................................................
1 Chronicles 24:10 Greek OT: Septuagint
................................................................................
τω κως ο εβδομος τω αβια ο ογδοος
................................................................................
1 Chronicles 24:10 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
tō kōs o ebdomos tō abia o ogdoos
tO kOs o ebdomos tO abia o ogdoos
................................................................................
1 Istwa 24:10 Haitian Creole Bible
................................................................................
Akòz setyèm, Abija wityèm, | 1 Cronache 24:10 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
il sesto, Mijamin; il settimo, Hakkots; l’ottavo, Abija;
................................................................................
1 TAWARIKH 24:10 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
yang ketujuh Hakkoz, yang kedelapan Abia,
................................................................................
역대상 24:10 Korean
................................................................................
일곱째는 학고스요 여덟째는 아비야요
................................................................................
Pirmoji Kronikø knyga 24:10 Lithuanian
................................................................................
Hakocas, Abija,
................................................................................
1 Chronicles 24:10 Maori
................................................................................
Ko te tuawhitu no Hakoto, ko te tuawaru no Apia,
................................................................................
1 Krønikebok 24:10 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
det syvende for Hakkos, det åttende for Abia,
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
Na Akkosa siódmy, na Abijasza ósmy;
................................................................................
1 Crônicas 24:10 Portugese Bible
................................................................................
a sétima a Hacoz, a oitava a Abias,
................................................................................
1 Cronici 24:10 Romanian: Cornilescu
................................................................................
al şaptelea, pentru Hacoţ; al optulea, pentru Abia;
................................................................................
1-я Паралипоменон 24:10 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
седьмой Гаккоцу, восьмой Авии,
................................................................................
1-я Паралипоменон 24:10 Russian koi8r
................................................................................
седьмой Гаккоцу, восьмой Авии,[]
................................................................................
1 Crónicas 24:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
la séptima a Cos, la octava a Abías,
................................................................................
1 Crónicas 24:10 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
La séptima por Cos, la octava por Abías;
................................................................................
1 Crónicas 24:10 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
la séptima por Cos, la octava por Abías;
................................................................................
1 Crónicas 24:10 Spanish: Modern
................................................................................
la séptima a Cos, la octava a Abías,
................................................................................
Krönikeboken 24:10 Swedish (1917)
................................................................................
den sjunde för Hackos, den åttonde för Abia,
................................................................................
1 Chronicles 24:10 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
Ang ikapito ay kay Cos, ang ikawalo ay kay Abias;
................................................................................
1 Tarihler 24:10 Turkish
................................................................................
Yedincisi Hakkosa,
Sekizincisi Aviyaya,
................................................................................
1 Söû-kyù 24:10 Vietnamese (1934)
................................................................................
cái thăm thứ bảy nhằm Cốt; cái thăm thứ tám nhằm A-bi-gia;
................................................................................
1 Cronache 24:10 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
la sesta a Miamin, la settima a Cos, l’ottava ad Abia,
................................................................................
1 TAWARIKH 24:10 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
(24:7)
................................................................................
1 TAWARIKH 24:10 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
yang ketujuh pada Hakos; yang kedelapan pada Abia;Abijah .......... Abi'jah .......... Eighth .......... Hakkoz .......... Seventh Abijah .......... Abi'jah .......... Eighth .......... Hakkoz .......... Seventh Alphabetical: Abijah .......... eighth .......... for .......... Hakkoz .......... seventh .......... the .......... to OT History ............... (1 ............... Chron. ............... 1Ch ............... iCh ............... i ............... Ch ............... 1 ............... chr ............... 1chr ............... 1st) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 1C ............... 1C24 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 10 Scripturetext.com Multilingual Bible |
