1 Chronicles 11:9 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ ἐπορεύετο δαυιδ πορευόμενος καὶ μεγαλυνόμενος καὶ κύριος παντοκράτωρ μετ' αὐτοῦ

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
proficiebatque David vadens et crescens et Dominus exercituum erat cum eo
................................................................................
1 Crónicas 11:9 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
David se engrandecía cada vez más, y el SEÑOR de los ejércitos estaba con él.
................................................................................
1 Chronik 11:9 German: Luther (1912)
................................................................................
Und David nahm immer mehr zu, und der HERR Zebaoth war mit ihm.
................................................................................
1 Chroniques 11:9 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
David devenait de plus en plus grand, et l'Eternel des armées était avec lui.
................................................................................
歷 代 志 上 11:9 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
大 卫 日 见 强 盛 ， 因 为 万 军 之 耶 和 华 与 他 同 在 。
................................................................................
King James Bible
So David waxed greater and greater: for the LORD of hosts was with him.

American King James Version
So David waxed greater and greater: for the LORD of hosts was with him.

American Standard Version
And David waxed greater and greater; for Jehovah of hosts was with him.

Bible in Basic English
And David became greater and greater in power, because the Lord of armies was with him.

Douay-Rheims Bible
And David went on growing and increasing, and the Lord of hosts was with him.

Darby Bible Translation
And David became continually greater; and Jehovah of hosts was with him.

English Revised Version
And David waxed greater and greater; for the LORD of hosts was with him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
David continued to grow more powerful because the LORD of Armies was with him.

Webster's Bible Translation
So David became greater and greater: for the LORD of hosts was with him.

World English Bible
David grew greater and greater; for Yahweh of Armies was with him.

Young's Literal Translation
And David goeth, going on and becoming great, and Jehovah of Hosts is with him.
................................................................................
歷 代 志 上 11:9 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
大 衛 日 見 強 盛 ， 因 為 萬 軍 之 耶 和 華 與 他 同 在 。
................................................................................
1 Chroniques 11:9 French: Darby
................................................................................
Et David allait grandissant de plus en plus; et l'Éternel des armées était avec lui.
................................................................................
1 Chroniques 11:9 French: Martin (1744)
................................................................................
Et David allait toujours en avançant et en croissant; car l'Eternel des armées était avec lui.
................................................................................
1 Chroniques 11:9 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Et David allait s'avançant et grandissant, et l'Éternel des armées était avec lui.
................................................................................
1 Chronik 11:9 German: Luther (1545)
................................................................................
Und David fuhr fort und nahm zu; und der HERR Zebaoth war mit ihm.
................................................................................
1 Chronik 11:9 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Und David wurde immerfort größer, und Jehova der Heerscharen war mit ihm.