New American Standard Bible (©1995)
Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,1 Chronicles 11:35 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
αχιμ υἱὸς σαχαρ ὁ αραρι ελφαλ υἱὸς ουρ Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
Eliphal filius Ur
................................................................................
1 Crónicas 11:35 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Ahíam, hijo de Sacar ararita, Elifal, hijo de Ur,
................................................................................
1 Chronik 11:35 German: Luther (1912)
................................................................................
Ahiam, der Sohn Sachars, der Harariter; Elipal der Sohn Urs;
................................................................................
1 Chroniques 11:35 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Achiam, fils de Sacar, d'Harar. Eliphal, fils d'Ur.
................................................................................
歷 代 志 上 11:35 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
哈 拉 人 沙 甲 的 儿 子 亚 希 暗 ， 吾 珥 的 儿 子 以 利 法 勒 ，
................................................................................
King James Bible
Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur, American King James Version
Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur, American Standard Version
Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur, Bible in Basic English
Ahiam, the son of Sacar the Hararite, Eliphal, the son of Ur, Douay-Rheims Bible
Eliphal the son of Ur, Darby Bible Translation
Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur, English Revised Version
Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur; GOD'S WORD® Translation (©1995)
Ahiam (son of Sachar the Hararite), Eliphal (son of Ur), Webster's Bible Translation
Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphel the son of Ur, World English Bible
Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur, Young's Literal Translation
Ahiam son of Sacar the Hararite, Eliphal son of Ur,
................................................................................
歷 代 志 上 11:35 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
哈 拉 人 沙 甲 的 兒 子 亞 希 暗 ， 吾 珥 的 兒 子 以 利 法 勒 ，
................................................................................
1 Chroniques 11:35 French: Darby
................................................................................
Akhiam, fils de Sacar, l'Hararite; Éliphal, fils d'Ur;
................................................................................
1 Chroniques 11:35 French: Martin (1744)
................................................................................
Ahiam fils de Sacar Hararite, Eliphal fils d'Ur,
................................................................................
1 Chroniques 11:35 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Achijam, fils de Sacar, Hararite; Éliphal, fils d'Ur;
................................................................................
1 Chronik 11:35 German: Luther (1545)
................................................................................
Ahiam, der Sohn Sachars, der Harariter. Eliphal, der Sohn Urs.
................................................................................
1 Chronik 11:35 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Achiam, der Sohn Sakars, der Harariter; Eliphal, der Sohn Urs; | 1 i Kronikave 11:35 Albanian
................................................................................
Haiami, bir i Sakarit, nga Harari; Elifali, bir i Urit,
................................................................................
1 Летописи 11:35 Bulgarian
................................................................................
Ахиам син на арареца Сахар, Елифал Уровият син,
................................................................................
1 Chronicles 11:35 Croatian Bible
................................................................................
Sakarov sin Ahiam, Hararanin, Urov sin Elipal;
................................................................................
První Paralipomenon 11:35 Czech BKR
................................................................................
Achiam syn Sacharův Hararský, Elifal syn Urův,
................................................................................
Første Krønikebog 11:35 Danish
................................................................................
Harariten Ahi'am, Sakars Søn; Elifal, Urs Søn;
................................................................................
1 Kronieken 11:35 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
Ahiam, de zoon van Sachar, de Harariet; Elifal, de zoon van Ur;
................................................................................
1 Krónika 11:35 Hungarian: Karoli
................................................................................
Hararitbeli Ahiám, Sákár fia; Elifál, Úr fia,
................................................................................
Kroniko 1 11:35 Esperanto
................................................................................
Ahxiam, filo de Sahxar, la Hararano, Elifal, filo de Ur,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 11:35 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Ahiam Sakarin Hararilaisen poika, Eliphal Urin poika,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 11:35 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
hararilainen Abiam, Saakarin poika; Elifal, Uurin poika;
................................................................................
1 Chronicles 11:35 Greek OT: Septuagint
................................................................................
αχιμ υιος σαχαρ ο αραρι ελφαλ υιος ουρ
................................................................................
1 Chronicles 11:35 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
achim uios sachar o arari elphal uios our
achim uios sachar o arari elphal uios our
................................................................................
1 Istwa 11:35 Haitian Creole Bible
................................................................................
Akiyam, pitit gason Saka, moun lavil Ara, Elifal, pitit gason Our,ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 11:35 Arabic: Smith & Van Dyke ................................................................................ اخيآم بن ساكار الهراري اليفال بن اور ................................................................................ דברי הימים א 11:35 Hebrew OT: BHS (Consonants Only) ................................................................................ אחיאם בן־שכר ההררי אליפל בן־אור׃ ס ................................................................................ דברי הימים א 11:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex ................................................................................ אֲחִיאָ֧ם בֶּן־שָׂכָ֛ר הַהֲרָרִ֖י אֱלִיפַ֥ל בֶּן־אֽוּר׃ ס ................................................................................ דברי הימים א 11:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ................................................................................ אחיאם בן־שכר ההררי אליפל בן־אור׃ ס ................................................................................ דברי הימים א 11:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) ................................................................................ אֲחִיאָם בֶּן־שָׂכָר הַהֲרָרִי אֱלִיפַל בֶּן־אוּר׃ ס ................................................................................ דברי הימים א 11:35 Hebrew OT: Aleppo Codex ................................................................................ לה אחיאם {ר} בן שכר ההררי {ס} אליפל בן אור {ס} ................................................................................ דברי הימים א 11:35 Hebrew Bible ................................................................................ אחיאם בן שכר ההררי אליפל בן אור׃ | 1 Cronache 11:35 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Hahiam, figliuolo di Sacar, da Harar; Elifal, figliuolo di Ur;
................................................................................
1 TAWARIKH 11:35 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
dan Ahiam bin Sakhar, orang Harari, dan Elifal bin Ur,
................................................................................
역대상 11:35 Korean
................................................................................
하랄 사람 사갈의 아들 아히암과 울의 아들 엘리발과
................................................................................
Pirmoji Kronikø knyga 11:35 Lithuanian
................................................................................
hararas Sacharo sūnus Ahiamas, Ūro sūnus Elifalas,
................................................................................
1 Chronicles 11:35 Maori
................................................................................
Ko Ahiama tama a Hakara Harari, ko Eripara tama a Uru;
................................................................................
1 Krønikebok 11:35 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
hararitten Akiam, sønn av Sakar; Elifal, sønn av Ur;
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
Ahijam, syn Zacharowy, Ararytczyk, Elifal, syn Urowy
................................................................................
1 Crônicas 11:35 Portugese Bible
................................................................................
Aião, filho de Sacar, o hararita; Elifal, filho de Ur.
................................................................................
1 Cronici 11:35 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Ahiam, fiul lui Sacar, din Harar. Elifal, fiul lui Ur.
................................................................................
1-я Паралипоменон 11:35 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
Ахиам, сын Сахара, Гараритянин; Елифал, сын Уры;
................................................................................
1-я Паралипоменон 11:35 Russian koi8r
................................................................................
Ахиам, сын Сахара, Гараритянин; Елифал, сын Уры;[]
................................................................................
1 Crónicas 11:35 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Ahíam, hijo de Sacar el Ararita, Elifal, hijo de Ur,
................................................................................
1 Crónicas 11:35 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Ahiam hijo de Sachâr Ararita, Eliphal hijo de Ur;
................................................................................
1 Crónicas 11:35 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
Ahíam hijo de Sacar ararita, Elifal hijo de Ur;
................................................................................
1 Crónicas 11:35 Spanish: Modern
................................................................................
Ajiam hijo de Sacar el hararita; Elifal hijo de Ur;
................................................................................
Krönikeboken 11:35 Swedish (1917)
................................................................................
harariten Ahiam, Sakars son; Elifal, Urs son;
................................................................................
1 Chronicles 11:35 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
Si Ahiam na anak ni Sachar, na Ararita, si Eliphal na anak ni Ur;
................................................................................
1 Tarihler 11:35 Turkish
................................................................................
Hararlı Sakâr oğlu Ahiam, Ur oğlu Elifal,
................................................................................
1 Söû-kyù 11:35 Vietnamese (1934)
................................................................................
A-hi-giam, con trai Sa-ca ở Ha-ra; Ê-li-pha, con trai U-rơ;
................................................................................
1 Cronache 11:35 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
Ahiam, figliuolo di Sacar, Hararita; Elifal, figliuolo di Ur;
................................................................................
1 TAWARIKH 11:35 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
(11:26)
................................................................................
1 TAWARIKH 11:35 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Ahiam bin Sakhar, orang Harari; Elifal bin Ur;Ahiam .......... Ahi'am .......... Hararite .......... Har'arite .......... Sacar .......... Sachar .......... Ur Ahiam .......... Ahi'am .......... Hararite .......... Har'arite .......... Sacar .......... Sachar .......... Ur Alphabetical: Ahiam .......... Eliphal .......... Hararite .......... of .......... Sacar .......... son .......... the .......... Ur OT History ............... (1 ............... Chron. ............... 1Ch ............... iCh ............... i ............... Ch ............... 1 ............... chr ............... 1chr ............... 1st) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 1C ............... 1C11 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 35 Scripturetext.com Multilingual Bible |
